Thirteen new species of Agromyzidae (Diptera) from the United States, with new host and distribution records for 32 additional species