Abstract
During the process of identification of some specimens sent to the late Ubirajara Ribeiro Martins de Souza by Miguel Angel Monné, we came across some problems involving the genera Fredlanea Martins & Galileo, 1996 and Eulachnesia Bates, 1872. Herein we try to make clearer the differences between those two closely related genera. Actually, only a single good and constant difference could be found between those genera, as shown below.
References
Bates, H.W. (1872) On the longicorn Coleoptera of Chontales, Nicaragua. The Transactions of the Entomological Society of London, 1872, 163–238.
http://dx.doi.org/10.1111/j.1365-2311.1872.tb01888.xBates, H.W. (1881) Notes on longicorn Coleoptera. Revision of the Aerénicides and amphionychides of tropical America. The Annals and Magazine of Natural History, Series 5, 8 (44), 142–152.
http://dx.doi.org/10.1080/00222938109487429Galileo, M.H.M. & Martins, U.R. (1999) Sobre alguns Lamiinae (Coleoptera, Cerambycidae) com garras tarsais apendiculadas e bífidas. Papéis Avulsos de Zoologia, 41 (7), 105–118.
Galileo, M.H.M. & Martins, U.R. (2005a) Novos táxons de Hemilophini (Coleoptera, Cerambycidae) da Região Neotropical. Iheringia, Série Zoologia, 95 (3), 269–279.
http://dx.doi.org/10.1590/S0073-47212005000300007Galileo, M.H.M. & Martins, U.R. (2005b) Contribuição aos Hemilophini da Costa Rica (Coleoptera, Cerambycidae, Lamiinae). Papéis Avulsos de Zoologia, 45 (10), 103–109.
Martins, U.R. & Galileo, M.H.M. (1996) Divisão de Eulachnesia Bates, 1872 e descrição de novos táxons (Coleoptera, Cerambycidae, Hemilophini). Revista Brasileira de Entomologia, 40 (2), 189–196.
Martins, U.R. & Galileo, M.H.M. (2014a) Hemilophini Thomson, 1868. Parte I. In: Martins, U.R. (Org.), Cerambycidae Sul-Americanos (Coleoptera). Taxonomia. Vol. 13. Sociedade Brasileira de Entomologia, Curitiba, pp. 3–232.
Martins, U.R. & Galileo, M.H.M. (2014b) Hemilophini Thomson, 1868. Parte II. In: Martins, U.R. (Org.), Cerambycidae Sul-Americanos (Coleoptera). Taxonomia. Vol. 14. Sociedade Brasileira de Entomologia, Curitiba, pp. 3–296.
Monné, M.A. (2015) Catalogue of the Cerambycidae (Coleoptera) of the Neotropical Region. Part II. Subfamily Lamiinae. Available from: http://www.cerambyxcat.com/ (accessed 1 September 2015)