Abstract
The Black-billed Capercaillie is a widespread species of north-eastern Asia, being almost endemic to Russia, but also occurring in northern Mongolia and northernmost China (Potapov 1985, 1987; De Juana 1994; Madge & McGowan 2002; Storch 2007). Two different names are in current use for this species in the scientific literature: Tetrao urogalloides Middendorff, 1853 (e.g. Buturlin 1901: 66, 1935: 185; Kirikov 1952: 103; Hjort 1970: 307; Walters 1980: 34; Potapov 1985: 361, 1987: 186; Haffer 1989; Klaus et al. 1989; Andreev 1991; Grant & Grant 1997: 7773; Klaus & Andreev 2001; Meserve 2005: 77; Klement'ev 2011) and Tetrao parvirostris Bonaparte, 1856 (e.g. Dresser 1903: 697; Hartert 1917: 292, 1921: 1884; Štegman 1926: 229; Peters 1934: 26; Vaurie 1965: 260; Stepanân 1990: 136; Inskipp et al. 1996: 27; Madge & McGowan 2002: 373; Dickinson 2003: 46; Zheng 2005: 47; Koblik et al. 2006: 106; Brazil 2010: 30). This situation is untenable. Thus, I restudied the nomenclatural history of this species to determine which name is correct, with the following results.
References
Andreev, A.V. (1991) Winter habitat segregation in the sexually dimorphic Black-billed Capercaillie Tetrao urogalloides. Ornis Scandinavica, 22, 287–291.
Bonaparte, C.-L. (1856) Tableaux paralléliques de l’ordre des Gallinacés. Comptes Rendus Hebdomadaires des Séances de l’Académie des Sciences (Paris), 42, 874–884.
Brazil, M. (2010) Birds of East Asia. Christopher Helm, London, 528 pp.
Buturlin, S.A. (1901) Sinoptičeskìâ Tablicy Ohotnič'ih Ptic Rossìjskoj Imperìi [Synoptic Tables of Game Birds of the Russian Empire]. K. Anofrìev, S.-Peterburg, 126 pp. [In Russian.]
Buturlin, S.A. (1935) Polnyj Opredelitel Ptic SSSR. Vol. 2. Gagarovye, Veslonogie, Capli, Plastičnatoklûvye, Kurinye, Pastuškovye, Triperstki [Complete Key to the Birds of the USSR. Vol. 2. Pygopodes, Steganopodes, Herodiones, Lamellirostres, Gallinae, Paludicolae, Hemipodii]. KOIZ, Moskva, 280 pp. [In Russian.]
De Juana, E. (1994) Family Tetraonidae (grouse). In: del Hoyo, J., Elliott, A. & Sargatal, J. (eds), Handbook of Birds of the World. Vol. 2: New World Vultures to Guineafowl. Lynx Edicions, Barcelona, pp. 376–411.
Dickinson, E.C. (Ed. 2003) The Howard and Moore Complete Checklist of the Birds of the World. 3rd rev. ed. Christopher Helm, London, 1039 pp.
Dresser, H.E. (1903) A Manual of Palaearctic Birds. Vol. 2. [The author], London, pp. [5] + 499–922.
Ekström, C.U. (1830) Anteckningar vid några Svenska djur- or fogel-arters hushållning och lefnadssätt [Remarks on the economy and life habits of some species of Swedish mammals and birds]. Kongl. Vetenskaps-Academiens Handlingar för År 1829, 80–89. [In Swedish.]
Grant, P.R. & Grant, B.R. (1997) Genetics and the origin of bird species. Proceedings of the National Academy of Sciences of the USA, 94, 7768–7775.
Haffer, J. (1989) Parapatrische Vogelarten der palärktischen Region. Journal für Ornithologie, 130, 475–512.
Hartert, E. (1917) Notes on game-birds. Novitates Zoologicae, 24, 275–292.
Hartert, E. (1921) Die Vögel der Paläarktischen Fauna. Vol. 3 (Part 1). R. Friedländer und Sohn, Berlin, pp. 1765–1892.
Hjort, I. (1970) Reproductive behavior in Tetraonidae. Viltrevy, 7, 184–596.
ICZN (1999) International Code of Zoological Nomenclature. 4th ed. International Trust for Zoological Nomenclature, London, xxix + 306 pp.
Inskipp, T., Lindsey, N. & Duckworth, W. (1996) An Annotated Checklist of the Birds of the Oriental Region. Oriental Bird Club, Sandy, U.K., [10] + 294 pp.
Kirikov, S.V. (1952) Rod gluhari Tetrao Linnaeus, 1758 [Genus Tetrao Linnaeus, 1758]. In: Dement'ev, G.P. & Gladkov, N.A. (Eds), Pticy Sovetskogo Soûza. Vol. 4. Sovetskaâ nauka, Moskva, pp. 84–107. [In Russian.]
Klaus, S. & Andreev, A.V. (2001) Raufußhühner als „Landschaftsgärtner“: Steinauerhühner in Nordostsibirien. Falke, 2001 (5), 132–137.
Klaus, S., Andreev, A.V., Bergmann, H.H., Müller, F., Porkert, J. & Wiesner, J. (1989) Die Auerhühner Tetrao urogallus und T. urogalloides. 2nd rev. ed. A. Ziemsen Verlag, Wittenberg Lutherstadt, 280 pp.
Klement'ev, A.M. (2011) Golocenovaâ fauna Selenginskogo srednogor'â (po materialam arheologičeskih ob"ektov) [Holocene fauna of Selengiskie Hills (on the basis of material from archeological excavations). In: Abakumova, V.Û., Baluev, N.S., Gurulev, A.A., Kuklin, A.P., Soloduhina, M.A., Tašlykova, N.A. & Filenko, R.A. (Eds), Molodež' i Nauka Zabajkal'â. Izdatel'stvo ZabGGPU, Čita, pp. 47–50. [In Russian.]
Koblik, E.A., Red'kin, Â.A. & Arhipov, V.Û. (2006) Spisok Ptic Rossijskoj Federacii [A Synopsis of Birds of the Russian Federation]. Tovariŝevo naučnyh izdanij KMK, Moskva, 281 pp. [In Russian.]
Madge, S. & McGowan, P. (2002) Pheasants, Partridges, and Grouse. Princeton University Press, Princeton, 488 pp.
Meserve, R.I. (2005) The snowcocks of Central Asia and Mongolia. In: Grivelet, S., Meserve, R.I., Birtalan, À. & Stary, G. (Eds), The Black Master. Harrasowitz Verlag, Wiesbaden, pp. 75–83.
Middendorff, A.T. von (1853) Reise in den äussersten Norden und Osten Sibiriens während der Jahre 1843 und 1844 mit Allerhöchster Genehmigung auf Veranstaltung der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften zu St. Petersburg Ausgeführt. Vol. 2(2). Säugethiere, Vögel und Amphibien. Kaiserliche Akademie der Wissenschaften, St. Petersburg, 255 pp.
Nilsson, S. (1824) Skandinavisk Fauna. Vol. 2. Foglarna. Part 1 [Scandinavian Fauna. Vol. 2. Birds. Part 1]. Berlingska Boktryckeriet, Lund, xxxii + 406 pp. [In Swedish.]
Nilsson, S. (1835) Skandinavisk Fauna. Foglarna. Vol. 2. [Scandinavian Fauna. Birds. Vol. 2]. Berlingska Boktryckeriet, Lund, 534 pp. [In Swedish.]
Ogilvie-Grant, W.R. (1893) Catalogue of the Birds in the British Museum. Vol. 22. Catalogue of the Game Birds (Pterocletes, Gallinae, Opisthocomi, Hemipodii) in the Collection of the British Museum. The Trustees, London, xvi + 585 pp.
Peters, J.L. (1934) Check-list of Birds of the World. Vol. 2. Harvard University Press, Cambridge, xvii + 401 pp.
Potapov, R.L. (1985) Fauna SSSR [Fauna of the USSR] n.s. 133. Otrâd Kuroobraznye (Galliformes). Čast’ 2. Semejstvo Teterevinye (Tetraonidae) [Order Galliformes. Part 2. Family Tetraonidae]. Nauka, Leningrad [= Sankt-Peterburg], 639 pp. [In Russian.]
Potapov, R.L. (1987) Otrâd Kuroobraznye [Order Galliformes]. In: Il'ičev, V.D. & Flint, V.E. (Eds), Pticy SSSR: Kuroobraznye, Žuravleobraznye [Birds of the USSR: Galliformes, Gruiformes]. Nauka, Leningrad, pp. 7–260. [In Russian.]
Štegman, B.K. [Stegmann, B.C.] (1927) [1926]: Übersicht der geographischen Formen von Tetrao parvirostris Bp. Doklady Akademii Nauk SSSR, A, 1926, 229–231.
Stepanân, L.S. (1990) Konspekt Ornitologičeskoj Fauny SSSR [Conspectus of the Avifauna of the USSR]. Nauka, Moskva, 727 pp. [In Russian.]
Storch, I. (2007) Grouse: Status Survey and Conservation Action Plan 2006–2010. IUCN, Gland; & World Pheasant Association, Fordingbridge, 114 pp.
Vaurie, C. (1965) The Birds of the Palearctic Fauna. Non-Passeriformes. G. F. & H. Witherby, London, xx + 763 pp.
Walters, M. (1980) The Complete Birds of the World. David & Charles, Newton Abbot, xii + 340 pp.
Zheng, G. (Ed.) (2005) [A Checklist on the Classification and Distribution of the Birds of China]. Science Press / Longmen Books, Beijing, xiv + 426 pp. [In Chinese.]