Abstract
Japanese species of Caliroa (Hymenoptera, Tenthredinidae) are the following 13 species, five of which are described as new: C. aizankei Hara, sp. nov. from Hokkaido, C. bibaiensis Hara, sp. nov. from Hokkaido, C. cerasi (Linné, 1758), C. ibukii Hara, sp. nov. from Honshu, C. matsumotonis (Harukawa, 1919), C. nara Hara, 2011, C. nire Hara, sp. nov. from Hokkaido, C. oishii (Takeuchi, 1933), C. ouensis Hara, sp. nov. from Honshu, C. staphyleae Oishi, 1961, C. vaccini Okutani, 1965, C. varipes (Klug, 1816) and C. zelkovae Oishi, 1961. The following two new synonymies are proposed: C. quercivora Togashi, 1999, syn. nov. with C. oishii; C. sumomovora Togashi & Oishi, 1978, syn. nov. with C. zelkovae. Lectotypes are designated for C. staphyleae Oishi, 1961 and C. zelkovae Oishi, 1961. Keys to adults and larvae are given. Caliroa staphyleae and C. zelkovae are newly recorded from Hokkaido. New host records are given for C. cerasi and C. zelkovae. Caliroa annulipes (Klug, 1816) is excluded from the fauna of Japan. An additional description of C. annulipes is given. The generic characters are also discussed.
References
Abe, M. & Togashi, I. (1989) Symphyta. In: Hirashima, Y. (Ed.), A Check List of Japanese Insects. Entomological Laboratory Faculty of Agriculture, Kyushu University, Fukuoka, pp. 541–560. [in Japanese]
Ashmead, W.H. (1898) Classification of the horntails and sawflies, or the sub-order Phytophaga (Paper No. 5). The Canadian Entomologist, 30 (10), 249–257.
https://doi.org/10.4039/Ent30249-10
Benson, R.B. (1950) An introduction to the natural history of British sawflies. Transactions of the Society of British Entomology, 10, 45–142.
Benson, R.B. (1952) Hymenoptera, Symphyta. Handbooks for the Identification of British Insects, 6 (2b), 51–137.
Carl, K.P. (1972) On the biology, ecology and population dynamics of Caliroa cerasi (L.) (Hym., Tenthredinidae). Zeitschrift für angewandte Entomologie, 71, 58–83.
https://doi.org/10.1111/j.1439-0418.1972.tb01721.x
Chevin, H. (1974) Contribution à l'étude systématique et biologique du genre Caliroa et description d'une espèce nouvelle (Hym. Tenthredinidae). Bulletin de la Société Entomologique de France, 79, 158–165.
Costa, A. (1859) Fauna del Regno di Napoli. Imenotteri. Parte III. Trivellanti Sessiliventri. [Tentredinidei]. Antonio Cons, Napoli, 116 + 5 pp. [1859–1860]
Goka, K. (2019) Invasive species of Japan. Available from: https://www.nies.go.jp/biodiversity/invasive/resources/listja_miscinsects.html (accessed 20 November 2019)
Hara, H. (2011) A new slug sawfly, Caliroa nara sp. nov. (Hymenoptera, Tenthredinidae, infesting oak trees, with taxonomic notes on C. angustata and C. annulipes. Japanese Journal of Systematic Entomology, 17, 369–383.
Hara, H. & Shinohara, A. (2013) A slug sawfly, Caliroa matsumotonis (Hymenoptera: Tenthredinidae), injurious to peach and pear trees in Japan and Korea. Applied Entomology and Zoology, 48, 379–386.
https://doi.org/10.1007/s13355-013-0198-y
Harukawa, C. (1919) On peach sawfly. Byochugai Zasshi, 6, 47–59. [in Japanese]
Harukawa, C. (1921) Studies on the peach sawfly, Eriocampoides matsumotonis Matsumura. Berichte des Ôhara Instituts für landwirtschaftliche Forschungen, 2 (1), 21–45.
Hayashi, Y., Yoshida, N., Koizumi, C., Takai, M., Akita, Y., Fukuyama, K., Maeda, M., Shibata, Y., Nakatsu, A., Tanaka, K., Endo, K., Matsuzaki, S. & Sasaki, K. (1985) Picture Book of Diseases, Insect Pests and Harmful Animals of Trees in Hokkaido. Hoporingyokai, Sapporo, 223 pp. [in Japanese]
Kim, C.W. (1963) Hymenoptera of Korea. The Humanities and Science (Natural Science), Korea University, 6, 243–374.
Kim, C.-S., Park, J.-D., Park, Y.-S., Lee, S.-G. & Shin, S.-C. (2000) Ecology and chemical control of Caliroa carinata (Hymenoptera: Tenthredinidae). Journal of Korean Forestry Society, 89, 685–690. [in Korean, with English summary]
Klug, F. (1816 ["1814"]) Die Blattwespen nach ihren Gattungen und Arten zusammengestellt. Der Gesellschaft Naturforschender Freunde zu Berlin Magazin für die neuesten Entdeckungen in der gesamten Naturkunde, 8 (1), 42–84.
Koch, F. & Smith, D.R. (2011) A new species of Caliroa (Hymenoptera: Tenthredinidae) from South Africa. Proceedings of the entomological Society of Washington, 113, 442–450.
https://doi.org/10.4289/0013-8797.113.4.442
Konow, F.W. (1890) Tenthredinidae Europae. Deutsche Entomologische Zeitschrift, 1890 (2), 225–240.
Lacourt, J. (1999) Répertoire des Tenthredinidae ouest-paléarctiques (Hymenoptera, Symphyta). Mémoires de la SEF, 3, 1–432.
Lacourt, J. (2002) Révision des Caliroa Costa ouest-paléarctiques (Hymenoptera, Tenthredinidae). Revue française d'Entomologie, New Series, 24, 125–131.
Lee, J.-W., Choi, J.-K. & Park, B. (2019) Synoptic list of Symphyta (Hymenoptera) in Korea. Journal of Species Research, 8 (1), 1–96.
https://doi.org/10.12651/JSR.2019.8.1.001
Lelej, A.S. (2012) Annotated Catalogue of the Insects of Russian Far East. Vol. I. Hymenoptera. Dalnauka, Vladivostok, 635 pp. [in Russian]
Lelej, A.S. & Taeger, A. (2007) Tenthredinidae. In: Lelej, A.S. (Ed.), Key to the Insects of Russian Far East. Vol. 4. Pt. 5. Dalnauka, Vladivostok, pp. 947–958. [in Russian]
Linné, C. (1758) Systema Naturae, per regna tria naturae secundum classes, ordines, genera, species cum characteribus, differentiis, synonymis, locis. Editio Decima, Reformata. Vol. 1. Laurentius Salvius, Holmiae, 824 pp.
https://doi.org/10.5962/bhl.title.542
Lorenz, H., & Kraus, M. (1957) Die Larvalsystematik der Blattwespen (Tenthredinoidea und Megalodontoidea). Abhandlungen zur Larvalsystematik der Insekten, (1), 1–339.
MacGillivray, A.D. (1909) A new genus and some new species of Tenthredinidae. The Canadian Entomologist, 41 (10), 345–362.
https://doi.org/10.4039/Ent41345-10
Malaise, R. 1961. New Oriental saw-flies (Hymen. Tenthr.). Entomologisk Tidskrift, 82, 231–260.
Murase, M. 2010. [Caliroa cerasi collected in Hannan city.] Minami-Osaka no Konchu, 12, 57. [in Japanese]
Naito, T., Yoshida, H., Nakamine, H., Morita, T., Ikeda, T., Suzuki, H. & Nakanishi, A. (2004) Species diversity of sawflies in Hyogo Prefecture, central Japan. Museum of Nature and Human Activities, Hyogo, Monograph of Natural History and Environmental Science, 1, 1–2, pls. 1–10 + 1–85. [in Japanese]
Oishi, T. (1961) [Sawflies of the genus Caliroa in Japan.] Fukushima Seibutu, (4), 29–38. [in Japanese]
Okamoto, T. (1938) [On peach sawfly outbreaking in Suwon (1).] Chosen Nokaiho, 12 (1), 98–104. [in Japanese]
Okutani, T. (1965) The Japanese sawflies of the genus Caliroa, with description of its larval character. Japanese Journal of Applied Entomology and Zoology, 9, 29–33.
https://doi.org/10.1303/jjaez.9.29
Okutani, T. (1967) Food-plants of Japanese Symphyta (II). Japanese Journal of Applied Entomology and Zoology, 11, 90–99. [in Japanese with English abstract]
https://doi.org/10.1303/jjaez.11.90
Raffa, K.F. & Lintereur, G.L. (1988) New host records and developmental notes on the pear slug Caliroa cerasi (Hymenoptera: Tenthredinidae), feeding on Cotoneaster and Chaenomeles species. The Great Lakes Entomologist, 21 (2), 75–79.
Retzius, A.J. (1783) Caroli De Geer (....) Genera et species insectorum e generosissimi auctoris scriptis extraxit, digessit, latine quoad partem reddidit, et terminologiam insectorum Linneanam addidit. Siegfried Lebrecht Crusium, Lipsiae, pp. i–vi + 7–220 + 1–32.
Schönrogge, K. (1991) Zur Biologie der Eichenblattwespen Caliroa cinxia und Caliroa annulipes und deren Larvalparasitoiden. Journal of Applied Entomology, 111 (4), 365–379.
https://doi.org/10.1111/j.1439-0418.1991.tb00337.x
Smith, D.R. (1971) Nearctic sawflies, III. Heterarthrinae: Adults and larvae (Hymenoptera: Tenthredinidae). U.S. Department of Agriculture, Technical Bulletin, 1420, 1–84, pls. 1–18.
Smith, D.R. & Moisan-De Serres, J. (2017) A new North American Caliroa (Hymenoptera: Tenthredinidae) on Vaccinium corymbosum L. (Ericaceae). Proceedings of the Entomological Society of Washington, 119 (4), 637–640.
https://doi.org/10.4289/0013-8797.119.4.637
Taeger, A., Altenhofer, E., Blank, S.M., Jansen, E., Kraus, M. & Pshorn-Walcher, H. (1998) Kommentare zur Biologie, Verbreitung und Gefährdung der Pflanzenwespen Deutschlands (Hymenoptera, Symphyta). In: Taeger, A. & Blank, S.M. (Eds.), Pflanzenwespen Deutschlands (Hymenoptera, Symphyta). Kommentierte Bestandsaufnahme. Verlag Goecke and Evers, Keltern, pp. 49–135.
Taeger, A., Blank, S.M. & Liston, A.D. (2010) World catalog of Symphyta (Hymenoptera). Zootaxa, 2580 (1), 1–1064.
https://doi.org/10.11646/zootaxa.2580.1.1
Taeger, A., Liston, A.D., Prous, M., Groll, E.K., Gehroldt, T. & Blank, S.M. (2018) ECatSym—Electronic World Catalog of Symphyta (Insecta, Hymenoptera). Program Version 5.0 (19 December 2018). Data Version 40 (23 September 2018). Senckenberg Deutsches Entomologisches Institut (SDEI), Müncheberg. Available from: https://sdei.de/ecatsym/ (accessed 19 November 2019)
Takahashi, S. (1930a) Fruit Insect Pests, First Volume. Meibundo, Tokyo, 4 + 2 + 9 + 580 + 40 pp. [in Japanese]
Takahashi, S. (1930b) Fruit Insect Pests. Second Volume. Meibundo, Tokyo, 11 pp. + pp. 581–1225 + 42 pp. [in Japanese]
Takeuchi, K. (1933) Undescribed sawflies from Japan. The Transactions of the Kansai Entomological Society, 4, 17–34.
Takeuchi, K. (1936) Some sawflies from Sado Island. Tenthredo, 1 (2), 150–164.
Takeuchi, K. (1949) A list of the food-plants of Japanese sawflies. Transactions of the Kansai Entomological Society, 14 (2), 47–50.
Takeuchi, K. (1952) A Generic Classification of the Japanese Tenthredinidae (Hymenoptera: Symphyta). Kyoto, 90 pp.
Takimoto, K. & Oda, F. (1940) Book of Practical Agriculture: Fruit Diseases and Insect Pests. Meibundo, Tokyo, 392 pp. [in Japanese]
Togashi, I. (1960) New records of some sawflies from Japan. Kontyû, 28, 9. [in Japanese]
Togashi, I. (1961) Sawflies (Hym. Symphyta) of Mt. Hakusan. Life Study, 5, 27–42.
Togashi, I. (1972) [Food plants of five species of sawflies.]. Japanese Journal of Applied Entomology and Zoology, 16, 217–218. [in Japanese]
https://doi.org/10.1303/jjaez.16.217
Togashi, I. (1982) Tenthredinoidea collected by the Zoological Museum, Copenhagen Expedition to Thailand. Kontyû, 50 (4), 531–543.
Togashi, I. (1984) Symphyta (Hymenoptera) from the northern part of Hokkaido, Japan, collected by Dr. K. Baba in 1977. New Entomologist, 33 (1), 26–27.
Togashi, I. (1998) Symphyta (Hymenoptera) of Hokkaido, Japan. Bulletin of the Biogeographical Society of Japan, 53 (1), 39–47.
Togashi, I. (1999) A new species of the genus Caliroa (Hymenoptera, Tenthredinidae) from Mt. Hakusan, Honshu, Japan. Japanese Journal of Systematic Entomology, 5, 177–180.
Togashi, I. & Oishi, T. (1978) A new plum-slug sawfly, Caliroa sumomovora (Hymenoptera, Tenthredinidae) injurious to Oishi-plum in Japan. Kontyû, 46 (1), 20–23.
Toyoshima, A. (1950) Eriocampoides limacina Ratzeburg. In: Yuasa, H. & Asuyama, H. (Eds.), Bionomics and control of diseases and insect pests, fruit trees. Sangyotosyo, Tokyo, pp. 104–105. [in Japanese]
Uchiike, T. (1926) A harmful pest of fruit trees, Uchiike Cherry sawfly. Insect World, 30, 2–11, pl. 1. [in Japanese]
Vasu, V. (1998) First records and new species of Caliroa Costa (Hymenoptera: Tenthredinidae: Heterarthrinae) from India. Entomotaxonomia, 20, 285–290.
Viitasaari, M. (1981) The genus Caliroa (Hymenoptera, Tenthredinidae) in Finland. Notulae Entomologicae, 61, 197–200.
Viitasaari, M. (2002) The suborder Symphyta of the Hymenoptera. In: Viitasaari, M. (Ed.), Sawflies 1 (Hymenoptera, Symphyta). Tremex Press, Helsinki, pp. 11–174.
Wei, M. (1997) Revision of the genus Caliroa O. Costa (Hymenoptera: Heterarthridae) from China. Entomotaxonomia, 19 (Supplement), 51–59.
Wei, M. (1998) A review of Caliroini with descriptions of new taxa from China (Hymenoptera: Heterarthridae). Journal of Central South Forestry University, 18 (4), 25–34.
Wei, M. (2002) Three new species of Caliroa O. Costa (Hymenoptera: Tenthredinoidea: Heterarthridae) from Henan China. In: Shen, X. & Zhao, Y. (Eds.), Insects of the mountains Taihang and Tongbai regions. The Fauna and Taxonomy of Insects in Henan. 5. China Agricultural Science and Technology Press, Bejing, pp. 89–94. [in Chinese, with English abstract]
Wei, M. & Nie, H. (1997) Descriptions of new species of Caliroa from China (Hymenoptera: Heterarthridae). Journal of Central South Forestry University, 17, Supplement, 77–83. [in Chinese, with English abstract]
Wei, M., Nie, H. & Taeger, A. (2006) Sawflies (Hymenoptera: Symphyta) of China- Checklist and Review of Research. In: Blank, S.M., Schmidt, S. & Taeger, A. (Eds.), Recent Sawfly Research: Synthesis and Prospects. Goecke & Evers, Keltern, pp. 505–574.
Wei, M. & Niu, G.-Y. (2007) A new species of the genus Caliroa O. Costa (Hymenoptera: Tenthredinidae) from China. Entomotaxonomia, 29, 301–305. [in Chinese, abstract in English]
Yoshida, H. (2006) Symphyta (Hymenoptera) of Osaka Prefecture, Japan. West Japan Hymenopterists’ Club, Kakogawa, 4 pp., 24 pls., 127 pp. [in Japanese]
Zhelochovtsev, A.N. & Zinovjev, A.G. (1988) [Suborder Symphyta (Chalastogastra), Sawflies and Horntails]. In: Zhelokhovcev, A.N., Tobias, V.I. & Kozlov, M.A. (Eds.), Keys to the Insects of the European Part of the USSR. Vol. 3. Hymenoptera. Part 6. Leningrad, Nauka, pp. 7–237. [in Russian, English translation, 1994, Keys to the Insects of the European Part of the USSR. Vol. 3. Hymenoptera. Part 6. Symphyta. E. J. Brill, Leiden, New York, Köln.]
Zhelochovtsev, A.N. & Zinovjev, A.G. (1996) Spisok pilil'shhikov i rogohvostov (Hymenoptera, Symphyta) fauny Rossii i sopredel'nyh territorij. II. [A list of the sawflies and horntails (Hymenoptera, Symphyta) of the fauna of Russia and adjacent territories. II.] Entomologicheskoe obozrenie, 75, 357–379. [in Russian, abstract in English]
Zombori, L. (1978) New sawfly species from Korea (Hymenoptera: Symphyta). Acta Zoologica Academiae Scientiarum Hungaricae, 24, 253–268.