Skip to main content Skip to main navigation menu Skip to site footer
Responsive image
Issue: Vol. 5473 No. 1: 24 Jun. 2024
Type: Monograph
Published: 2024-06-24
DOI: 10.11646/zootaxa.5473.1.1
Page range: 1-125
Abstract views: 39
PDF downloaded: 1

A review of the flying fish genus Cypselurus (Beloniformes: Exocoetidae). Part 3. Revision of the subgenus Cypselurus sensu stricto with descriptions of one new species and four new subspecies and reinstatement of Cypselurus crockeri Seale and Exocoetus socotranus Steindachner

Shirshov Institute of Oceanology; Russian Academy of Sciences (IORAS) Nahimovskiy Prospect 36; Moscow; Russia; 117997
Shirshov Institute of Oceanology; Russian Academy of Sciences (IORAS) Nahimovskiy Prospect 36; Moscow; Russia; 117997
Pisces Systematics morphology distribution Cypselurus sensu stricto C. hiraii C. opisthopus C. o. crockeri C. naresii C. n. ordinarius ssp.n. C. n. septentrionalis ssp.n. C. n. albitaenia ssp.n. C. n. socotranus C. persimilis sp.n. C. comatus C. angusticeps C. a. folletti ssp.n.

Abstract

The third and final part of the review of flying fishes of the genus Cypselurus Swainson, focused on subgenus Cypselurus s.str., is presented. The first and the second parts of the review (Shakhovskoy & Parin 2019, 2022) were devoted to the subgenera Zonocypselurus Parin & Bogorodsky and Poecilocypselurus Bruun. The subgenus Zonocypselurus was shown to be invalid and its species were transferred to the subgenus Poecilocypselurus. Thus, the number of subgenera within the genus Cypselurus was reduced to two. In this third part of the review we found that three species of the subgenus Cypselurus s.str. are polytypic: C. opisthopus (Bleeker) (with subspecies C. o. opisthopus and C. o. crockeri Seale), C. naresii (Günther) [with subspecies C. n. naresii, C. n. ordinarius ssp. n., C. n. septentrionalis ssp. n., C. n. albitaenia ssp. n. and C. n. socotranus (Steindachner)] and C. angusticeps Nichols & Breder (with subspecies C. a. angusticeps and C. a. folletti ssp. n.). Two other species, C. hiraii Abe and C. comatus (Mitchill), showed no taxonomically significant variation. A new species, C. persimilis, intermediate in morphology between C. naresii and C. opisthopus, is described. The morphology of all species (except C. nossibe Shakhovskoy & Parin, 2022) and subspecies at different stages of ontogeny is described and maps of their geographic distribution are included. A provisional classification and key for identification of seven valid species and nine subspecies of the subgenus Cypselurus s.str. is provided.

 

References

  1. Abe, T. (1953) 288. Cypselurus opisthopus hiraii, new form. In: Tomijama, I. & Abe, T., Figures and descriptions of the fishes of Japan (a continuation of Dr. Shigeho Tanaka’s work). Vol. 49. Kazama Shobo, Tokyo, pp. 961–968, pl. 191.
  2. Abe, T. (1954) 293. Cypselurus heterurus doederleinii (Steindachner). In: Tomijama, I. & Abe, T. Figures and descriptions of the fishes of Japan (a continuation of Dr. Shigeho Tanaka’s work). Vol. 50, Kazama Shobo, Tokyo, pp. 991–996, pl. 197.
  3. Abe, T. (1960) Notes on fishes from the path of the “Kuroshiwo” with special reference to the adaptation or preference of some flying-fishes for cool water. Records of Oceanographic Works in Japan, Special No. 4, 148–150.
  4. Abe, T. (1994) 342. Cypselurus angusticeps (Breder et Nichols) (Exocoetidae). In: Figures and descriptions of the fishes of Japan (a continuation of Dr. Shigeho Tanaka’s work). Vol. LX. Published by Tokiharu Abe, Tokyo, pp. 1278–1283, pls. 249–251.
  5. Abe, O., Kawano, M. & Teshima, K. (1993) Ovarian maturation and spawning of flying fish, Cypselurus hiraii, in the southwest Japan Sea. Bulletin of the Seikai National Fiseries Research Institute, No. 71, 67–81.
  6. Andrianov, D.A. & Lakshminaraina, D. (1994) Data on reproduction of three species of flying fish (Exocoetidae) in the coastal waters of southeastern India. Voprosy Ikhtiologii, 34 (1), 64–73. [in Russian, English translation in Journal of Ichthyology, 34 (5), 12–26]
  7. Arao, K., Motai, K., Ohara, M. & Furota, T. (2020) Ichthyofauna of Yatsu Tidal Flat in the inner Tokyo Bay—II. Natural History Report of Kanagawa, 2020 (41), 61–70. [in Japanese]
  8. Astakhov, D.A. (1980) Cranial lateral-line canals of the beloniform fishes (Beloniformes, Osteichthyes). Trudy Instituta Okeanologii, 97, 174–211. [in Russian with English abstract]
  9. Barman, R.P. & Mishra, S.S. (2006) Review of the flying fish family Exocoetidae in the Indian waters. In: Records of the Zoological Survey of India, Occasional Paper No. 256. [Published by the Director, The Zoological Survey of India, Kolkata, pp. 1–29.
  10. Barman, R.P., Mishra, S.S. & Mukherjee, P. (2005) Cypselurus naresii (Gunther, 1889) (Pisces: Exocoetidae): a new record in Indian waters. Records of the Zoological Survey of India, 104 (Part 1-2), 111–114. https://doi.org/10.26515/rzsi/v104/i1-2/2005/159325
  11. Bean, T.H. (1903) Catalogue of the fishes of New York. New York State Museum Bulletin, No.60, 1–784. https://doi.org/10.5962/bhl.title.17984
  12. Beebe, W. & Hollister, G. (1933) New species of fish from the West Indies. Zoologica: Scientific Contributions of the New York Zoological Society, 12 (9), 83–88. [issue dated 22 March 1931] https://doi.org/10.5962/p.190381
  13. Bleeker, P. (1865) Sur les especes d’exocet de l’Inde Archipélagique. Nederlandsch Tijdschrift voor de Dierkunde, 3, 105–129.
  14. Bleeker, P. (1866–1872) Exocoetiformes. In: Bleeker, P., Atlas ichthyologique des Indes Orientales Neerlandaises. Tom. 6. Frédéric Muller, Amsterdam, pp. 67–78, pls. Scombres I–V.
  15. Breder, C.M. (1927) Scientific results of the first oceanographic expedition of the “Pawnee” 1925. Article 1, Fishes. Bulletin of the Bingham Oceanographic Collection, l (Art 1), 1–90.
  16. Breder, C.M. (1938) A contribution to the life histories of Atlantic Ocean flyingfishes. Bulletin of the Bingham Oceanographic Collection, 6 (5), 1–126.
  17. Breder, C.M. & Nichols, J.T. (1930) West Indian forms of the flying fish, genus Cypselurus, with the description of a new species. American Museum of Natural History Novitates, 417, 1–9.
  18. Breder, C.M. & Nichols, J.T. (1934) On the significance of vertebral counts in exocoetid taxonomy. Proceedings of the Biological Society of Washington, 47, 37–44.
  19. Breder, C.M. & Rasquin, P. (1952) The sloughing of the melanic area of the dorsal fin, an ontogenetic process in Tylosurus raphidoma. Bulletin of the American Museum of Natural History, 99 (Article 1), 5–23.
  20. Bruce, N.L. & Bowman, T.E. (1989) Species of the Parasitic Isopod Genera Ceratothoa and Glossobius (Crustacea: Cymothoidae) from the Mouths of Flying Fishes and Halfbeaks (Beloniformes). Smithsonian Contributions to Zoology, 489, 1–28. https://doi.org/10.5479/si.00810282.489
  21. Bruun, A.F. (1933) On the value of the number of vertebrae in the classification of the Exocoetidae. Videnskabelige Meddelelser Dansk Naturhistorisk Forening, 94, 375–384.
  22. Bruun, A.F. (1935) Flying‑fishes (Exocoetidae) of the Atlantic: Systematic and Biological Studies. Dana-Report 6. Bianco Luno, Copenhagen, 108 pp. https://doi.org/10.1163/9789004611146
  23. Burges, W.E., Axelrod, H.R. & Hunziker, R.E. III. (2000) Dr. Burgess’s Atlas of marine aquarium fishes. 3rd Edition. T.F.H. Publications, Inc., Neptune City, New Jersey, 784 pp.
  24. Carvalho-Filho, A. (1999) Peixes: costa brasileira. Melro, São Paolo, 320 pp.
  25. Casazza, T.L & Ross, S.W. (2008) Fishes associated with pelagic Sargassum and open water lacking Sargassum in the Gulf Stream off North Carolina. Fishery Bulletin, 106 (4), 348–363.
  26. Castro-Aguirre, J.L. & Balart, E.F. (2002) La ictiofauna de las Islas Revillagigedo y sus relaciones zoogeograficas, con comentarios acerca de su origen y evolucion. In: Lozano-Vilano, M.L. (Ed.), Libro jubilar en honor del Dr. Salvador Contreras Balderas. Universidad Autónoma de Nuevo León, Monterrey, pp. 153–170.
  27. Chang, S.-K. (2020) Taboos/norms and modern science, and possible integration for sustainable management of the flyingfish resource of Orchid Island, Taiwan. Sustainability, 12 (8621), 17 pp. https://doi.org/10.3390/su12208621
  28. Chang, S.-K., Chang, C.-W. & Ame, E. (2012) Species composition and distribution of the dominant flyingfishes (Exocoetidae) associated with the Kuroshio Current, South China Sea. The Raffles Bulletin of Zoology, 60 (2), 539–550.
  29. Chen, C.-H. (1978) Taxonomic studies on the flying fishes (Oxyporhamphidae and Exocoetidae) from the waters around Taiwan. Bulletin of Taiwan Fisheries Research Institute, No. 30 (October 1978), 291–300. [in Chinese with English abstract]
  30. Chen, C.-H. (1987) Studies of the early life history of flying fishes (family Exocoetidae) in the northwestern Pacific. Monograph of Taiwan Province Museum, 7, 1–202. [in Chinese with English abstract]
  31. Chen, C.-H. (1988) Exocoetidae. In: Okiyama, M. (Ed.), An Atlas of the Early Stage Fishes in Japan. Tokai University Press, Tokyo, pp. 275–301. [in Japanese]
  32. Chen, C.-H. (1993) Beloniformes. In: Shen, S.-C. (Ed.), Fishes of Taiwan. Department of Zoology, National Taiwan University, Taipei, pp. 188–202 [in Chinese]
  33. Chyung, M.-K. (1977) The fishes of Korea. Il Ji Sa Publishing Co., Seoul, 727 pp. [in Korean, reprint of 2002]
  34. Collette, B.B., Parin, N.V., Bauchot, M.-L. & Beaunier, M. (1997) Catalogue critique des types de poissons du Muséum National d’Histoire Naturelle. Cybium, 21 (1), 5–35.
  35. Collette, B.B., Parin, N.V. & Nizinski, M.S. (1992) Catalog of type specimens of recent fishes in the National Museum of Natural History, Smithsonian Institution, 3: Beloniformes (Teleostei). Smithsonian Contributions to Zoology, 525, 1–16. https://doi.org/10.5479/si.00810282.525
  36. Cotten, N. & Comyns, B.H. (2006) Chapter 79, Exocoetidae: flyingfishes. In: Richards, W.J. (Ed.), Early Stages of Atlantic Fishes: An Identification Guide for the Western Central North Atlantic. Vol. 1. CRC Press, Boca Raton, Florida, pp. 955–989.
  37. Cui, L., Dong, Y., Cao, R., Gao, J., Cen, J., Zheng, Z. & Lu, S. (2018) Mitochondrial genome of the garfish Hyporhamphus quoyi (Beloniformes: Hemiramphidae) and phylogenetic relationships within Beloniformes based on whole mitogenomes. PLoS ONE, 13 (11), e0205025. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0205025
  38. Dalzell, P. (1993) The fisheries biology of flying fishes (Families: Exocoetidae and Hemiramphidae) from the Camotes Sea, Central Philippines. Journal of Fish Biology, No. 43, 19–32. https://doi.org/10.1111/j.1095-8649.1993.tb00407.x
  39. Dasilao, J.C. & Sasaki, K. (1998) Phylogeny of the flyingfish family Exocoetidae (Teleostei, Beloniformes). Ichthyological Research, 45 (4), 347–353. https://doi.org/10.1007/BF02725187
  40. De Croos, M.D.S.T. (2009) Status of the fishery of flying fish off northwestern coast of Sri Lanka and the effect of lunar pattern on catchability. // Sri Lanka Journal of Aquatic Sciences, 14, 1–13. https://doi.org/10.4038/sljas.v14i0.2189
  41. DeKay, J.E. (1842) Zoology of New-York; or the New-York Fauna; comprising detailed descriptions of all the animals hitherto observed within the state of New-York, with brief notices of those occasionally found near its borders. Part 4, Fishes. Part of Natural History of New York. W. & A. White, J. Visscher, Albany, 415 pp., pls. 1–79. https://doi.org/10.5962/bhl.title.2079
  42. Dor, M. (1984) Checklist of the fishes of the Red Sea. CLOFRES, Jerusalem, 437 pp.
  43. Duarte‑Bello, P.P. (1959) Catalogo de Peces Cubanos. Laboratorio de Biología Marina Monografia 6. Universidad Católica de Santo Tomas de Villanueva, Marianao, 208 pp.
  44. Elliott, W. & Paredes, F. (1996) Aspectos biologic pesqueros del “pez volador” Cypselurus heterurus en el litoral sur del Peru. Informe Progressivo Instituto del Mar del Peru, No. 40, 21–37.
  45. Erdman, D.S. (1956). Recent fish records from Puerto Rico. Bulletin of Marine Science of the Gulf and Caribbean, 6 (4), 315–340.
  46. Evermann, B.W. & Marsh, M.C. (1900) The fishes of Porto Rico. Bulletin of the United States Fish Commission, 20 (1), 49–350.
  47. Fahay, M.P. (1975) An annotated list of larval and juvenile fishes captured with surface-towed meter net in the South Atlantic Bight during four RV Dolphin cruises between May 1967 and February 1968. NOAA Technical Report NMFS-SSRF-685. U.S. Department of Commerce, National Oceanic and Atmospheric Administration, National Marine Fisheries Service, Seattle, Washington, 39 pp.
  48. Fahay, M.P. (2007) Early Stages of Fishes in the Western North Atlantic Ocean. Vol. 1. Acipenseriformes through Syngnathiformes. Northwest Atlantic Fisheries Organization, Dartmouth, Nova Scotia, 931 pp.
  49. Fedoryako, B.I., (1982) Annotated list of fishes associated with drifting objects. In: Parin, N.V. (Ed.), Unsufficiently Studied Fishes of the Open Ocean. P.P. Shirshov Institute of Oceanology, Moscow, pp. 110–118. [in Russian]
  50. Fedoryako, B.I. (1989a) A comparative characteristic of oceanic fish assemblages associated with floating debris. Voprosy Ikhtiologii, 29 (2), 229–238. [in Russian, English translation in Journal of Ichthyology, 29 (3), 128–137]
  51. Fedoryako, B.I. (1989b) The influence of the vicinity of islands and continental shelf on the ichthyofauna of the upper epipelagial in the equatorial zones of the Indian Ocean and the western Pacific. Voprosy Ikhtiologii, 29 (4), 564–569. [in Russian, English translation in Journal of Ichthyology, 29 (6), 30–35]
  52. Fleminger, A. (1986) The Pleistocene equatorial barrier between the Indian and Pacific oceans and a likely cause for Wallace’s line. In: Pierrot-Bults, A.C., van der Spoel, S., Zahuranec, B.J. & Johnson, R.K. (Eds.), Pelagic biogeography. Proceedings of an international conference. The Netherlands, 29 May–5 June 1985. Unesco technical papers in marine science 49. UNESCO, Paris, pp. 84–97.
  53. Fourriére, M., Reyes-Bonilla, H., Ayala-Bocos, A., Ketchum, J., & Chávez-Comparan, J.C. (2016) Checklist and analysis of completeness of the reef fish fauna of the Revillagigedo Archipelago, Mexico. Zootaxa, 4150 (4): 436–466. https://doi.org/10.11646/zootaxa.4150.4.4
  54. Fowler, H.W. (1928) The fishes of Oceania. Memoirs of the Bernice P. Bishop Museum, 10, 1–540.
  55. Fowler, H.W. (1934a) Descriptions of new fishes obtained 1907 to 1910, chiefly in the Philippine Islands and adjacent seas. Proceedings of the Academy of Natural Sciences of Philadelphia, 85, 233–367.
  56. Fowler, H.W. (1934b) The fishes of Oceania—Supplement 2. Memoirs of the Bernice P. Bishop Museum, 11 (6), 386–466.
  57. Fowler, H.W. (1944) Results of the fifth George Vanderbilt expedition (1941) (Bahamas, Caribbean Sea, Panama, Galapagos Archipelago and Mexican Pacific islands). The fishes. Monographs of the Academy of Natural Sciences of Philadelphia, No. 6, 57–529.
  58. Fowler, H.W. (1949) The fishes of Oceania—Supplement 3. Memoirs of the Bernice P. Bishop Museum, 12 (2), 37–186.
  59. Fowler, H.W. (1959) Fishes of Fiji. Avery Press Limited, New Plymouth, 670 pp.
  60. Fowler, H.W. & Steinitz, H. (1956) Fishes from Cyprus, Iran, Iraq, Israel and Oman. Bulletin of the Research Council of Israel. Section B. Biology and Geology, 5B (3–4), 260–292.
  61. Fricke, R. (1999) Fishes of the Mascarene Islands (Réunion, Mauritius, Rodriguez). An annotated checklist with descriptions of new species. Koeltz Scientific Books, Koenigstein, viii + 759 pp.
  62. Fricke, R., Allen, G.R., Amon, D., Andréfouët, S., Chen, W.-J., Kinch, J., Mana, R., Russell, B.C., Tully, D. & White, W.T. (2019) Checklist of the marine and estuarine fishes of New Ireland Province, Papua New Guinea, western Pacific Ocean, with 810 new records. Zootaxa, 4588 (1), 1–360. https://doi.org/10.11646/zootaxa.4588.1.1
  63. Fricke, R., Eschmeyer, W.N. & Van der Laan, R. (Eds.) (2023) Eschmeyer’s Catalog of Fishes: genera, species, references. Electronic Version. Available from: http://researcharchive.calacademy.org/research/ichthyology/catalog/fishcatmain.asp (accessed 3 July 2023)
  64. Fricke, R., Kulbicki, M. & Wantiez, L. (2011) Checklist of the fishes of New Caledonia, and their distribution in the Southwest Pacific Ocean (Pisces). Stuttgarter Beiträge zur Naturkunde A, Neue Serie 4, 341–463.
  65. Fricke, R., Mahafina, J., Behivoke, F., Jaonalison, H., Léopold, M. & Ponton, D. (2018) Annotated checklist of the fishes of Madagascar, southwestern Indian Ocean, with 158 new records. FishTaxa, 3 (1), 1–432.
  66. Fricke, R., Mulochau, T., Durville, P., Chabanet, P., Tessier, E. & Letourneur, Y. (2009) Annotated checklist of the fish species (Pisces) of La Réunion, including a Red List of threatened and declining species. Stuttgarter Beiträge zur Naturkunde A, Neue Serie 2, 1–168.
  67. Gibbs, R.H. (1978) Exocoetidae. In: Fischer, W. (Ed.), FAO Species Identification Sheets for Fishery Purposes, Western Central Atlantic (Fishing Area 31). Vol. 2. Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome, Pag. var.
  68. Gibbs, R.H., & Staiger, J.C. (1970) Eastern tropical Atlantic flyingfishes of the genus Cypselurus (Exocoetidae). Studies in Tropical Oceanography, 4, 432–466.
  69. Gillett, R. & Ianelli, J. (1991) Aspects of the biology and fisheries of flyingfish in the Pacific islands. FAO/UNDP Regional Fisheries Support Programme. Field Document 91/7. Printed by Quality Print LTD, Suva, 35 pp.
  70. Gillett, R. & Ianelli, J. (1993) Chapter 7. Flyingfish. In: Wright, A. & Hill, L. (Eds.), Nearshore marine resources of the South Pacific. Information for fisheries development and management. Institute of Pacific Studies, Suva, pp. 177–201.
  71. Golani, D. & Bogorodsky, S.V. (2010) The Fishes of the Red Sea—Reappraisal and Updated Checklist. Zootaxa, 2463 (1), 1–135. https://doi.org/10.11646/zootaxa.2463.1.1
  72. Gordeeva, N.V. & Shakhovskoy, I.B. (2017) Efficiency of DNA barcoding for phylogenetic analysis and species identification in flying fish (Exocoetidae). Voprosy Ikhthiologii, 57 (2), 212–221. [in Russian, English translation in Journal of Ichthyology, 57 (2), 287–296] https://doi.org/10.1134/S0032945217020096
  73. Goren, M. & Dor, M. (1994) An updated checklist of the fishes of the Red Sea. CLOFRES II. The Israel Academy of Sciences and Humanities, Jerusalem, xii + 120 pp.
  74. Grove, J.S., Long, D.J., Robertson, D.R. & Victor B.C. (2020) List of fishes of the Galapagos Archipelago, Ecuador. Journal of the Ocean Science Foundation, 39, 14–22.
  75. Grudtsev, M.E. (1987) Ecology of the flying fish of the Atlantic Ocean and the possibility of their commercial exploitation. Dissertation Cand. Biol. Sciences (PhD Thesis). Institute for Evolutionary Morphology and Ecology of Animals, Moscow, 216 pp.
  76. Guitart, D.J. (1975) Sinopsis de los peces marinos de Cuba. II. Academia de Ciencias de Cuba, La Habana, 349 pp.
  77. Günther, A. (1866) Catalogue of the Fishes in the British Museum, Volume 6. British Museum (Natural History), London, 368 pp.
  78. Günther, A. (1889) Report on the pelagic fishes collected by “Challenger” during the years 1873—76. Results of the Voyage of H. M. S. Challenger, 31 (78), 1–47, pls. 1–6. https://doi.org/10.5962/bhl.title.14713
  79. Günther, A. (1910) Fische der Südsee. Journal des Museum Godeffroy, 6 (16–17), 257–498.
  80. Hata, H. (2020) Flying fish. Family Exocoetidae. In: Koeda, K., Hata, H., Yamada, M. & Motomura, H. (Eds.), Fishes from markets in Osumi Peninsula, Kagoshima, Japan. The Kagoshima University Museum, Kagoshima, pp. 154–164. [in Japanese]
  81. Heemstra, P.C. & Parin, N.V. (1986) Family No. 116: Exocoetidae. In: Smith, M. & Heemstra, P. (Eds.), Smiths’ Sea Fishes. Springer, Berlin, pp. 391–396.
  82. Herre, A.W. (1935) n.k. In: New fishes obtained by the Crane Pacific Expedition. Field Museum of Natural History Publication 335. Zoological Series Vol. 18. No. 12. Field Museum of Natural History, Chicago, Illinois, pp. 383–438. https://doi.org/10.5962/bhl.title.3007
  83. Herre, A.W. (1936) Fishes of the Crane Pacific Expedition. Field Museum of Natural History Publication 353. Zoological Series Vol. 21. Field Museum of Natural History, Chicago, Illinois, 472 pp. https://doi.org/10.5962/bhl.title.2729
  84. Herre, A.W. (1953) Check list of Philippine fishes. United States Fish and Wildlife Service Research Report No. 20. United States Government Printing Office, Washington, D.C., 977 pp.
  85. Honma, Y. (1963) Fish-fauna (Agnatha, Chondrichthyes, Osteichthyes) of Sado Island, Sea of Japan. Publications from the Sado Museum, No. 5, 12–32.
  86. Hunte, W., Lao, R., Mahon, R. & Oxenford, H.A. (2007) Juvenile fishes off Barbados with particular reference to flyingfishes. In: Oxenford, H.A., Mahon, R. & Hunte, W. (Eds.), The Biology and Management of Eastern Caribbean Flyingfish. Centre for Resource Management and Environmental Studies, University of the West Indies, Barbados, pp. 95–106.
  87. Hutomo, M., Burhanuddin (1985) Sebaran dan potensi ikan terbang di Indonesia (Distribution and potential of flying fish in Indonesia). Buletin perikanan, 2 (1), 25–31. [in Indonesian]
  88. Ichimaru, T. (2007) The life cycle of three species of flying fish in the north western waters of Kyusyu and the recruitment of young flying fish to the fishing ground. Bulletin of Nagasaki Prefectural Institute of Fisheries, No. 33, 7–110. [in Japanese with English abstract]
  89. Imai, S. (1955) On the life history of Cypselurus naresii Günther obtained in Japan. Memoirs of the Faculty of Fisheries, Kagoshima University, 4, 97–104. [in Japanese with English abstract]
  90. Imai, S. (1958) Eggs, larvae and juvenile of Cypselurus opisthopus hiraii Abe (Exocoetidae). In: Uchida, K., Imai, S., Mito, S., Fujita, S., Ueno, M., Shojima, Y., Senta, T., Tahuku, M. & Dotsu, Y. (Eds.), Studies of the eggs, larvae and juvenile of Japanese fishes. Series I. Kyushu University, Fukuoka, pp. 40–41. [in Japanese]
  91. Imai, S. (1959) Studies on the life histories of the flying fishes found in the adjacent waters of Japan—I. Memoirs of the Faculty of Fisheries, Kagoshima University, 7 (Pt. 1), 1–85. [in Japanese]
  92. Inoue, Y., Tawara, Y. & Matsuo, M. (1986) Diurnal migrations of fish schools relevant to set-net. Bulletin of the Japanese Society of Scientific Fisheries, 52 (1), 55–60. [in Japanese with English abstract] https://doi.org/10.2331/suisan.52.55
  93. Iwatsuki, Y., Nagino, H., Tanaka, F., Wada, H., Tanahara, K., Wada, M., Tanaka, H., Hidaka, K. & Kimura, S. (2017) Annotated Checklist of Marine and Freshwater Fishes in the Hyuga Nada Area, Southwestern Japan. The Bulletin of the Graduate School of Bioresources Mie University, 43, 27–55.
  94. Jayakumar, T.T.K., Shakhovskoy, I.B., Prasoon, N.P.K., Kathirvelpandian, A., Ajith Kumar, T.T. & Lal, K.K. (2019) The first record of the rearfin flying fish, Cypselurus opisthopus (Exocoetidae), from the waters of South India, with the assessment of flying fish species occurring in the Indian Exclusive Economic Zone. Journal of Ichthyology, 59 (5), 697–706. https://doi.org/10.1134/S0032945219050059
  95. Jinadasa, J. (1971) Taxonomic notes on a collection of flying fishes from Ceylon waters. Bulletin of the Fisheries Research Station, Ceylon, 22 (Nos. 1–2), 5–16.
  96. Jinadasa, J. (1991) Fishing ground for the flying fish Hirundichthys coromandelensis (Hornell) off the East coast of Sri Lanka and India. Journal of the National Science Council of Sri Lanka, 19 (2), 107–114. https://doi.org/10.4038/jnsfsr.v19i2.8158
  97. Jordan, D.S. & Evermann, B.W. (1896) The Fishes of North and Middle America: a descriptive catalog of fish-like vertebrates found in the waters on North America, north of the Isthmus of Panama. Bulletin of the United States National Museum, 47 (1), 1–1240. https://doi.org/10.5962/bhl.title.39714
  98. Jordan, D.S. & Gilbert, C.H. (1883) Synopsis of the fishes of North America. Bulletin of the United States National Museum, 16, 1–1018. [Smithsonian Miscellaneous Collections 24. Reprint of 1882 publication] https://doi.org/10.5479/si.03629236.16.i
  99. Jordan, D.S. & Hubbs, C.L. (1925) Record of fishes obtained by David Starr Jordan in Japan, 1922. Memoirs of the Carnegie Museum, 10 (2), 93–346. https://doi.org/10.5962/p.234844
  100. Jordan, D.S. & Meek, S.E. (1885) A review of the American species of flying fishes (Exocoetus). Proceedings of the United States National Museum, 8, 44–67. https://doi.org/10.5479/si.00963801.8-483.44
  101. Jordan, D.S. & Seale, A. (1906) The Fishes of Samoa. Bulletin of the Bureau of Fisheries, 25, 173–455.
  102. Jordan, D.S. & Starks, E.C. (1903) A review of the synentognathous fishes of Japan. Proceedings of the United States National Museum, 26 (1319), 525–544. https://doi.org/10.5479/si.00963801.26-1319.525
  103. Kawano, M. (2005) Composition of species and fork length of young flying fish caught by set nets in coastal waters off Yamaguchi prefecture, southwestern Japan Sea. Bulletin of Yamaguchi Prefectural Fisheries Research Center, 3, 75–78. [in Japanese with English abstract]
  104. Kawano, M., Abe, O., Tanaka, N. & Teshima, K. (1995a) Distribution and migration of flying fish in the Sea of Japan based on sighting observation. Bulletin of the Japanese Society of Fisheries Oceanography, 59 (2), 123–129. [in Japanese with English abstract]
  105. Kawano, M., Abe, O., Teshima, K. & Hiyama, S. (1995b) Spawning habit of flying fish, Cypselurus hiraii, in the southwestern Sea of Japan. Bulletin of the Japanese Society of Fisheries Oceanography, 59 (3), 257–263. [in Japanese with English abstract]
  106. Khachaturov, V.A. (1983) The digestive system of flying fishes (Exocoetidae, Beloniformes). Voprosy Ikhtiologii, 23 (2), 287–293. [in Russian, English translation in Journal of Ichthyology, 23 (2), 106–113].
  107. Kharin, V.E. & Saveliev, P.A. (2011) First occurrence of the bony flying fish Hirundichthys oxycephalus (Exocoetidae) in waters of Russia. Voprosy Ikhtiologii, 51 (4), 572–576. [in Russian, English translation in Journal of Ichthyology, 51 (7), 551–555] https://doi.org/10.1134/S0032945211030027
  108. Kojima, S. (1969a) Studies on the migration and the spawning habit of the flying fish, Cypselurus opisthopus hiraii Abe—II. Behavior of the school approaching land for spawning. Bulletin of the Japanese Society of Scientific Fisheries, 35 (3), 284–288. [in Japanese with English abstract] https://doi.org/10.2331/suisan.35.284
  109. Kojima, S. (1969b) Studies on the migration and spawning habit of the flying fish – III. Behavior of the fish schools in the spawning ground. Bulletin of the Japanese Society of Scientific Fisheries, 35 (11), 1055–1059. [in Japanese with English abstract] https://doi.org/10.2331/suisan.35.1055
  110. Kojima, S. (1971) Studies on the migration and spawning habit of the flying fish – IV. Distribution of eggs in the spawning ground. Bulletin of the Japanese Society of Scientific Fisheries, 37 (4), 284–288. [in Japanese with English abstract] https://doi.org/10.2331/suisan.37.284
  111. Kotthaus, A. (1969) Fische des Indischen Ozeans. A. Systematischer Teil IV: Synentognathi. Meteor Forschungsergebnisse, Reihe D, Biologie, 4, 1–31.
  112. Kovalevskaya, N.V. (1980) The reproduction, development and peculiarities of distribution of the larvae and fry of flyingfishes in the Pacific and Indian Oceans. Trudy Instituta Okeanologii, 97, 212–275. [in Russian with English abstract]
  113. Kovalevskaya, N.V. (1982) Materials on development of flying-fishes (Exocoetidae, Cypselurus s.str.). Trudy Instituta Okeanologii, 118, 107–119. [in Russian with English abstract]
  114. Kovalevskaya, N.V. (1983a) Cypselurus angusticeps Breder et Nichols, 1935. Plankton field guide. RTP PGO “Sevmorgeologia”. Zoologicheskiy Institut ANSSSR, Leningrad, 2 pp. [in Russian]
  115. Kovalevskaya, N.V. (1983b) Cypselurus comatus (Mitchill, 1815). Plankton field guide. RTP PGO “Sevmorgeologia”. Zoologicheskiy Institut ANSSSR, Leningrad, 2 pp. [in Russian]
  116. Kovalevskaya, N.V. (1983c) Cypselurus hiraii Abe, 1958. Plankton field guide. RTP PGO “Sevmorgeologia”. Zoologicheskiy Institut ANSSSR, Leningrad, 2 pp. [in Russian]
  117. Kovalevskaya, N.V. (1983d) Cypselurus naresii (Günther, 1889). Plankton field guide. RTP PGO “Sevmorgeologia”. Zoologicheskiy Institut ANSSSR, Leningrad, 2 pp. [in Russian]
  118. Lakshminaraina, D. (1993) Systematics and biology of flying fishes of coastal waters of southeastern India. Dissertation Cand. Biol. Sciences (PhD Thesis), P.P. Shirshov Institute of Oceanology, Moscow, 124 pp. [in Russian]
  119. Lao, M.R.T. (1989) Distribution and abundance of flotsam, larval fish and juvenile fish off Barbados with particular reference to the Exocoetidae. MSc Thesis. Institute of Oceanography, McGill University, Montreal, 147 pp.
  120. Lee, S.K. (2016) Complete mitochondrial genome of the Korean flying fish Cheilopogon doederleinii (Beloniformes, Exocoetidae): mitogenome characterization and phylogenetic analysis. Mitochondrial DNA, Part B, 1 (1), 901−902. https://doi.org/10.1080/23802359.2016.1258346
  121. Lewallen, E.A., Pitman, R.L., Kjartanson, S.L. & Lovejoy, N.R. (2011) Molecular systematics of flyingfishes (Teleostei, Exocoetidae): evolution in the epipelagic zone. Biological Journal of the Linnean Society, 102, 161−174. https://doi.org/10.1111/j.1095-8312.2010.01550.x
  122. Lewallen, E.A., van Wijnen, A.J., Bonin, C.A. & Lovejoy, N.R. (2018) Flyingfish (Exocoetidae) species diversity and habitats in the eastern tropical Pacific Ocean. Marine Biodiversity, 48, 1755−1765. https://doi.org/10.1007/s12526-017-0666-7
  123. Lindberg, G.U. & Legeza, M.I. (1965) Fishes of the Sea of Japan and adjacent parts of the Sea of Okhotsk and Yellow Sea. Part 2. Nauka, Leningrad, 391 pp. [in Russian]
  124. Love, M.S., Bizzarro, J.J., Cornthwaite, A.M., Frable, B.W. & Maslenikov, K.P. (2021) Checklist of marine and estuarine fishes from the Alaska-Yukon Border, Beaufort Sea, to Cabo San Lucas, Mexico. Zootaxa, 5053 (1), 1–285. https://doi.org/10.11646/zootaxa.5053.1.1
  125. Lütken, C.F. (1876) Ichthyographiske Bidrag. VI. Bidrag til flyvefiskes (Exocoeternes) Diagnostik. Videnskabelige meddelelser fra Dansk Naturhistoriske forening i Kjöbenhavn, 12, 389–408. [With French translation: Contributions ichthyographiques. VI. Contributions à la diagnostique des poissons volants ou Exocets, Videnskabelige meddelelser fra Dansk Naturhistoriske forening i Kjöbenhavn, 12, 99–114]
  126. Mai, D.P. & Bui, V.D. (1978) Taxonomic studies and morphology of fishes of the family Exocoetidae in Phukhanh marine waters. Tuyen Tap Nghien Cuu Bien, 1 (1), 249–265. [in Vietnamese with French abstract]
  127. Masuda, H., Araga, C. & Yoshino, T. (1975) Coastal fishes of southern Japan. Tokai University Press, Tokyo, 389 pp.
  128. Matsubara, K. (1955) Fish morphology and hierarchy. Part I. lshizaki-Shoten, Tokyo, 789 pp., 289 figs. [in Japanese]
  129. Mitchill, S.L. (1815) The fishes of New-York, described and arranged. Transactions of the Literary and Philosophical Society of New York, 1 (Art. 5), 355–492.
  130. Mohanty, S.R., Palai, S., Behera, R.K., Roy, S., Mishra, S.S. & Mohapatra, A. (2021) First record of Cheilopogon intermedius Parin, 1961 (Actinopterygii: Beloniformes: Exocoetidae) from Odisha coast, India. Records of the Zoological Survey of India, 121 (3), 423–425.
  131. Monteiro, A., Vaske, T., Lessa, R.P. & El-Deir, A.C.A. (1998) Exocoetidae (Beloniformes) off North-eastern Brazil. Cybium, 22 (4), 395–403.
  132. Mundy, B.C. (2005) Checklist of the fishes of the Hawaiian archipelago. Bishop Museum Bulletin in Zoology 6. Bishop Museum Press, Honolulu, 704 pp.
  133. Munro, I.S.R. (1958) The fishes of the New Guinea region. Territory of Papua and New Guinea Fisheries Bulletin No. 1. Reprinted with the same pagination from the Papua and New Guinea Agricultural Journal, 10 (4), 97–369.
  134. Munro, I.S.R. (1967) The fishes of New Guinea. Department of Agriculture, Stock and Fisheries, Port Moresby, 650 pp.
  135. Nagasawa, K., Isozaki, S. (2019) New record of a marine fish parasite Nerocila trichiura (Crustacea: Isopoda: Cymothoidae) from Japan, with its confirmed distribution in the western North Pacific Ocean. Species Diversity, 24, 195–201. https://doi.org/10.12782/specdiv.24.195
  136. Nagasawa, K. & Torisawa, M. (1991) Fishes and marine invertebrates of Hokkaido: biology and fisheries. Kita-nihon Center Co., Ltd., Sapporo, xlii + 415 pp. [in Japanese]
  137. Nagase, M., Aimi, T., Suginaka, K., Kitamoto, Y. & Morinaga, T. (2005) Complete mitochondrial DNA sequence of the Japanese flying fish Cypselurus hiraii. Fisheries Science, 71, 914–923. https://doi.org/10.1111/j.1444-2906.2005.01045.x
  138. Nagase, M., Maeta, K., Aimi, T., Suginaka, K. & Morinaga, T. (2009) Authentication of flying-fish-meal content of processed food using PCR-RFLP. Fisheries Science, 75, 811–816. https://doi.org/10.1007/s12562-009-0097-x
  139. Nguyen, H.M., Nguyen, H.V., Bui, T.N. & Ha, N.D. (2016) Two new axinid species (Monogenea: Axinidae) from the Pharao flyingfish Cypselurus naresii (Günther) (Beloniformes: Exocoetidae) in the Gulf of Tonkin off Vietnam. Systematic Parasitology, 93, 387–394. https://doi.org/10.1007/s11230-016-9635-y
  140. Nguyen, H.P. & Nguyen, N.T. (1994) Check list of marine fishes in Viet Nam. Vol. II. Osteichthyes—from Elopiformes to Mugiliformes. Nha Xuat Ban Khoa Hoc Va Ky Thuat, Ha Noi, 269 pp. [in Vietnamese]
  141. Nichols, J.T. & Breder, C.M. (1930) A key to Atlantic species of the genus Cypselurus, with a new flyingfish from the Cleveland Museum’s ‘Blossom’ Expedition. American Museum of Natural History Novitates, No. 428, 1–8.
  142. Nichols, J.T. & Breder, C.M. (1935) New Pacific flying-fishes collected by Templeton Crocker. American Museum Novitates, No. 821, 1–4.
  143. Nishida, T., Matsunaga, A., Onikura, N., Oikawa, S. & Nakazono, A. (2008) Fish fauna associated with drifting sea weeds in the Chikuzen Sea, Northern Kyushu, Japan. Fisheries Science, 74, 285–292. https://doi.org/10.1111/j.1444-2906.2008.01523.x
  144. Nishimura, S. (1965) The zoogeographical aspects of the Japan Sea. Part I. Publications of the Seto Marine Biological Laboratory, 13 (1), 35–79. https://doi.org/10.5134/175394
  145. Nishimura, S. (1969) The zoogeographical aspects of the Japan Sea. Part V. Publications of the Seto Marine Biological Laboratory, 17 (2), 67–142. https://doi.org/10.5134/175589
  146. Novikov, N.P., Rebik, S.Т., & Timokhin, I.G. (2011) Some data on quantitative distribution of flying fish of Exocoetidae family in the Arabian Sea and adjacent waters, Trudy YugNIRO, 49, 203–207. [in Russian]
  147. Okabe, K. (1996) Rocky shore larval and juvenile fishes collected by light-trap sampling at Kominato, Boso Peninsula, central Japan. Japanese Journal of Ichthyology, 43 (2), 79–88. [in Japanese with English abstract]
  148. Oxenford, H.A. (1993) Eastern Caribbean flyingfish species identification. In: Oxenford, H.A., Mahon, R. & Hunte, W. (Eds.), The Eastern Caribbean Flyingfish Project. OECS Fishery Unit (Report No. 9. July, 1993), Kingstown, pp. 35–37.
  149. Pajot, O. & Prabhakaradu, C.R. (1993) Flyingfish fishing on the Coromandel Coast, 1988–1991. Bay of Bengal programme, Madras, iv + 20 pp.
  150. Panakkool-Thampan, A., Kottarathil, H.A., Kappalli, S. & Gopinathan, A. (2018) First record of Glossobius auritus Bovallius 1885 and Glossobius hemiramphi Williams and Williams 1985 (Crustacea: Isopoda: Cymothoidae) parasitizing the marine fishes from Indian Coast. Thalassas, 34, 173–189. https://doi.org/10.1007/s41208-017-0050-1
  151. Parin, N.V. (1958) Geographic distribution of flying fishes. Trudy Instituta Okeanologii, Supplement 1, 120–121. [in Russian]
  152. Parin, N.V. (1960a) Flying fishes (Exocoetidae) of North-West Pacific. Trudy Instituta Okeanologii, 31, 205–285. [in Russian]
  153. Parin, N.V. (1960b) Distribution of flying fishes (family Exocoetidae) in western and central parts of the Pacific Ocean. Trudy Instituta Okeanologii, 41, 153–162. [in Russian]
  154. Parin, N.V. (1961a) To the knowledge of the fauna of flying fishes (family Exocoetidae) of the Pacific and Indian oceans. Trudy Instituta Okeanologii, 43, 40–91. [in Russian]
  155. Parin, N.V. (1961b) Principles of classification of the flying fishes (families Oxyporhamphidae and Exocoetidae). Trudy Instituta Okeanologii, 43, 92–183. [in Russian; English translation: National Marine Fisheries Service, Systematics Laboratory Translation 67]
  156. Parin, N.V. (1962) Flying fish (Exocoetidae, Oxyporhamphidae) of the Sea of Japan and adjacent waters. Voprosy Ikhtiologii, 2 (23), 224–229. [in Russian]
  157. Parin, N.V. (1967) Flying fishes. In: Rass, T.S. (Ed.), Pacific Ocean. Biology of the Pacific Ocean. Book 3. Fishes of Open Waters. Nauka, Moscow, pp. 43–58. [in Russian]
  158. Parin, N.V. (1984) Exocoetidae. In: Fischer, W. & Bianchi, G. (Eds.), FAO species identification sheets for fishery purposes. Western Indian Ocean. Fishing area 51. Vol. II. FAO, Rome, pag. var.
  159. Parin, N.V. (1995) Exocoetidae. Peces voladores. In: Fischer, W. (Ed.), Guia FAO Identif. Especes Fines Pesco. Pacifico Centro-oriental. Vol. 2. FAO, Roma, pp. 1091–1103.
  160. Parin, N.V. (1996) On the species composition of flying fishes (Exocoetidae) in the west-central part of the tropical Pacific. Voprosy Ikhtiologii, 36 (3), 300–307. [in Russian, English translation in Journal of Ichthyology, 36 (5), 357–364]
  161. Parin, N.V. (1999) Exocoetidae. Flyingfishes. In: Carpenter, K.E. & Niem, V.H. (Eds.), FAO species identification guide for fishery purposes. The living marine resources of the WCP. Vol. 4. Bony fishes part 2 (Mugilidae to Carangidae). FAO, Rome, pp. 2162–2179.
  162. Parin, N.V. (2000) Family Exocoetidae (flyingfishes). In: Randall, J.E. & Lim, K.K.P. (Eds.), A checklist of the fishes of the South China Sea. The Raffles Bulletin of Zoology, Supplement 8, pp. 600.
  163. Parin, N.V. (2003) Family Exocoetidae, flyingfishes. In: Carpenter, K.E. (Ed.), The Living Marine Resources of the Western Central Atlantic. Vol. 2. Bony Fishes. FAO Species Identification Guide for Fishery Purposes. American Society of Ichthyologists and Herpetologists Special Publication 5. Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome. pp. 1116–1134.
  164. Parin, N.V. & Astakhov, D.A. (1982) Studies on acustico-lateralis system of Beloniform fishes in connection with their systematics. Copeia, No. 2, 276–291. https://doi.org/10.2307/1444606
  165. Parin, N.V. & Belyanina, T.N. (2000) Comparative description of two close Atlantic flying fish species – Cheilopogon heterurus and Ch. melanurus (Exocoetidae). Voprosy Ikhtiologii, 40 (2), 149–165. [in Russian, English translation in Journal of Ichthyology, 40 (3), 213–229].
  166. Parin, N.V. & Besednov, L.N. (1965) Flying fishes (Oxyporhamphidae and Exocoetidae) of the Gulf of Tonkin. Trudy Instituta Okeanologii, 80, 104–117. [in Russian with English summary]
  167. Parin, N.V. & Bogorodsky, S.V. (2011) Distribution and morphology of flying fish Cypselurus hexazona placed into a separate subgenus Zonocypselurus subgen. nov. Voprosy Ikhtiologii, 51 (5), 683–686. [in Russian, English translation in Journal of Ichthyology, 51 (8), 658–661 (second author misspelled as Bogorodskiy)] https://doi.org/10.1134/S0032945211050110
  168. Parin, N.V., Borodulina, O.D., Konovalenko, I.I. & Kotlyar, A.N. (1990) Oceanic pelagic fishes of the southern East Pacific (composition of fauna and geographic distribution). Trudy Instituta Oceanologii, 125, 192–222. [in Russian with English abstract]
  169. Parin, N.V., Evseenko, S.A. & Vasil’eva, E.D. (2014) Fishes of Russian Seas: Annotated Catalogue. KMK Scientific Press, Moscow, 733 pp.
  170. Parin, N.V. & Lakshminaraina, D. (1993) Flying fishes (Exocoetidae) in coastal waters of southeastern India. Voprosy Ikhtiologii, 33 (1), 53–60. [in Russian, English translation in Journal of Ichthyology, 33 (5), 12–25]
  171. Parin, N.V, Shakhovskoy, I.B., Bemis, K.E. & Collette, B.B. (2019) Family Exocoetidae, Flyingfishes. In: Collette, B.B., Bemis, K.E., Parin N.V. & Shakhovskoy, I.B., Order Beloniformes: Needlefishes, Sauries, Halfbeaks and Flyingfishes. Part 10 in the Fishes of the Western North Atlantic series. Yale University Press, New Haven, Connecticut, pp. 149–239. https://doi.org/10.12987/9781933789347-007
  172. Park, J.M., Park, J.Y., Cho, J.K., Kim, N.R. & Han, K.H. (2016) Morphological description of flying fish, Cypselurus hiraii larvae (Pisces: Exocoetidae). Korean Journal of Ichthyology, 28 (2), 110–115. [in Korean with English abstract]
  173. Park, Y.S. & Kim, Y.U. (1987a) Studies on the larvae and juveniles of flying fish, Prognichthys agoo (Temminck and Schlegel) (Pisces, Exocoetidae). I. Development of eggs, larvae and juveniles). Bulletin of the Korean Fisheries Society, 20 (4), 308–316. [in Korean with English abstract]
  174. Park, Y.S. & Kim, Y.U. (1987b) Studies on the larvae and juveniles of flying fish, Prognichthys agoo (Temminck et Schlegel) (Pisces, Exocoetidae). II. Osteological development of larvae and juveniles). Bulletin of the Korean Fisheries Society, 20 (5), 447–456. [in Korean with English abstract]
  175. Parr, A.E. (1930) Teleostean shore and shallow-water fishes from the Bahamas and Turks Island. Scientific results of the third oceanographic expedition of the “Pawnee”. Bulletin of the Bingham Oceanographic Collection, 3 (Art. 4), 1–148.
  176. Paxton, J.R., Gates, J.E., Hoese, D.F. & Bray, D.J. (2006) Exocoetidae. In: Hoese, D.F., Bray, D.J., Paxton, J.R. & Allen, G.R. (Eds.), Zoological Catalogue of Australia. Vol. 35. Pt. 2. ABRS & CSIRO Publishing, Melbourne, pp. 723–731.
  177. Pinheiro, H.T., Macena, B.C.L., Francini-Filho, R.B., Ferreira, C.E.L., Albuquerque, F.V., Bezerra, N.P.A., Carvalho-Filho, A., Ferreira, R.C.P., Luiz, O.J., Mello, T.J., Mendonça, S.A., Nunes, D.M., Pimentel, C.R., Pires, A.M.A., Soares-Gomes, A., Viana, D.L., Hazin, F.H.V. & Rocha, L.A. (2020) Fish biodiversity of Saint Peter and Saint Paul’s Archipelago, Mid-Atlantic Ridge, Brazil: new records and a species database. Journal of Fish Biology, 97 (4), 1143–1153. https://doi.org/10.1111/jfb.14484
  178. Quattrini, A.M., Ross, S.W., Sulak, K.J., Necaise, A.M., Casazza, T.L. & Dennis, G.D. (2004) Marine fishes new to continental United States waters, North Carolina, and the Gulf of Mexico. Southeastern Naturalist, 3 (1), 155–172. https://doi.org/10.1656/1528-7092(2004)003[0155:MFNTCU]2.0.CO;2
  179. Randall, J.E. (1995) Coastal fishes of Oman. University of Hawaii Press, Honolulu, 439 pp.
  180. Rajan, P.T. (2003) A field guide to marine food fishes of Andaman and Nicobar Islands. Zoological Survey of India, Kolkata, 260 pp.
  181. Rass, T.S. (1972) Ichthyoplankton from Cuban waters. Pelagic fish-eggs. Trudy Instituta Okeanologii, 93, 5–41. [in Russian with English abstract]
  182. Ray, D., Mohapatra, A. & Mishra, S.S. (2020) First report of five flying fishes (Teleostei: Beloniformes: Exocoetidae) from West Bengal coast. Indian Journal of Geo Marine Sciences, 49 (9), 1560–1564.
  183. Rudershausen, P.J., Buckel, J.A., Edwards, J. & Gannon, D.P. (2010) Feeding ecology of blue marlins, dolphinfish, yellowfin tuna, and wahoos from the North Atlantic Ocean and comparisons with other oceans. Transactions of the American Fisheries Society, 139, 1335–1359. https://doi.org/10.1577/T09-105.1
  184. Sabaj, M.H. (2020) Codes for natural history collections in ichthyology and herpetology. Copeia, 108 (3), 593–669. https://doi.org/10.1643/ASIHCODONS2020
  185. Sauskan, V.I. (1973) On biomass of some flyingfish species in the eastern part of tropical Atlantic. Trudy AtlantNIRO, 53, 151–153. [in Russian]
  186. Saveliev, P.A., Kolpakov, E.V. & Semenchenko, A.A. (2014) The First Capture of the Flying Fish Cypselurus hiraii Abe, 1953 (Beloniformes: Exocoetidae) in Waters of Northern Primorye (Sea of Japan). Biologia Morja, 40 (5), 411–412. [in Russian, English translation in Russian Journal of Marine Biology, 40 (5), 405–406] https://doi.org/10.1134/S1063074014050058
  187. Saveliev, P.A., Kharin, V.E. & Balanov, A.A. (2015) Species composition and new findings of flying fishes (Exocoetidae) in Russian waters. Voprosy Ikhtiologii, 55 (1), 24–31. [in Russian, English translation in Journal of Ichthyology, 55 (1), 22–29] https://doi.org/10.1134/S0032945215010178
  188. Schwartz, F.J. (2006) Beloniform fishes in North Carolina: families Belonidae, Scomberesocidae, Exocoetidae and Hemiramphidae. Journal of the North Carolina Academy of Science, 122 (2), 63–69.
  189. Seale, A. (1935) The Templeton Crocker expedition to western Polynesian and Melanesian islands, 1933. Proceedings of the California Academy of Sciences. Fourth Series, 21 (27), 337–378. pls. 20–23.
  190. Sebastian, M.J. & Vedavyasa Rao, P. (1963) On the feeding habits of the snake mackerel Gempylus serpens (Cuvier), with some remarks on the specimens collected off the Indian coast. Journal of the Marine Biological Association of India, 5 (2), 322.
  191. Senou, H., Matsuura, K. & Shinohara, G. (2006) Checklist of fishes in the Sagami Sea with Zoogeographical comments on shallow water fishes occurring along the coastlines under the influence of the Kuroshio Current. Memoirs of the National Science Museum, Tokyo, 41 (27 March 2006), 389–542.
  192. Shakhovskoy, I.B. & Bogorodsky, S.V. (2021) Flying fishes (Beloniformes: Exocoetidae) of the Socotra Archipelago with comments on status of Exocoetus socotranus Steindachner. Zootaxa, 4991 (2), 380–388. https://doi.org/10.11646/zootaxa.4991.2.11
  193. Shakhovskoy, I.B. & Collette, B.B. (2022) Family EXOCOETIDAE – Flyingfishes. In: Heemstra, P., Heemstra, E., Ebert, D., Holleman, W. & Randall, J.E. (Eds.), Coastal fishes of the Western Indian Ocean. Vol. 2. NRF/SAIAB. Printed by CADAR Printers, Gqeberha, pp. 340–356, pls. 57–61.
  194. Shakhovskoy, I.B. & Parin, N.V. (2010) A comparative description and distribution of the flying fishes—Cypselurus poecilopterus, C. simus, and C. callopterus, sorted out into the species group of spotwing species of the subgenus Poecilocypselurus. Voprosy Ikhtiologii, 50 (5), 581–602. [in Russian, English translation in Journal of Ichthyology, 50 (8), 559–579] https://doi.org/10.1134/S0032945210080011
  195. Shakhovskoy, I.B. & Parin, N.V. (2019) A review of the flying fish genus Cypselurus (Beloniformes: Exocoetidae). Part 1. Revision of the subgenus Zonocypselurus Parin and Bogorodsky, 2011 with descriptions of one new subgenus, four new species and two new subspecies and reinstatement of one species as valid. Zootaxa, 4589 (1), 1–71. https://doi.org/10.11646/zootaxa.4589.1.1
  196. Shakhovskoy, I.B. & Parin, N.V. (2022) A review of the flying fish genus Cypselurus (Beloniformes: Exocoetidae). Part 2. Revision of the subgenus Poecilocypselurus Bruun, 1935 with descriptions of three new species and five new subspecies and reinstatement of Exocoetus apus Valenciennes and E. neglectus Bleeker. Zootaxa, 5117 (1), 1–109. https://doi.org/10.11646/zootaxa.5117.1.1
  197. Shiokawa, T. (1967) Study of the swimming habits of flying fish in the spawning season. FAO Conference on fish behaviour in relation to fishing techniques and tactics, Bergen, Norway, 19-27/10/67, 1–12.
  198. Shojima, Y. & Ueki, K. (1964) Studies on the larvae and juveniles of fishes accompanying floating algae – II. Research in the vicinity of Tsuyazaki, during April, 1958 - Mar., 1959. Bulletin of the Japanese Society of Scientific Fisheries, 30 (3), 248–254. [in Japanese] https://doi.org/10.2331/suisan.30.248
  199. Sokolovsky, A.S., Sokolovskaya, T.G., Epur, I.V. & Azarova, I.A. (2004) Centennial changes in composition and abundance of ichthyofauna of the northwestern Japan Sea. Izvestiya TINRO, 136, 41–57. [in Russian with English abstract]
  200. Sommer, C., Schneider, W. & Poutiers, J.-M. (1996) FAO species identification field guide for fishery purposes. The living marine resources of Somalia. FAO, Rome, 376 pp.
  201. Sonoyama, T., Ogimoto, K., Hori, S., Uchida, Y. & Kawano, M. (2020) An annotated checklist of marine fishes of the Sea of Japan off Yamaguchi Prefecture, Japan, with 74 new records. Bulletin of Kagoshima University Museum, No. 11, 1–152. [in Japanese with English abstract]
  202. Staiger, J.C. (1965) Atlantic flyingfishes of the genus Cypselurus, with descriptions of the juveniles. Bulletin of Marine Science, 15, 672–725.
  203. Steindachner, F. (1902) Wissenschaftliche Ergebnisse der südarabischen Expedition in den Jahren 1898 bis 1899. Fische von Südarabien und Socotra. Anzeiger der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, Wien, Mathematisch-Naturwissenschaftliche Classe, 39 (24) (art. 76), 316–318.
  204. Steindachner, F. (1903) Fische aus Südarabien und Sokotra. Denkschriften der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften in Wien, Mathematisch-Naturwissenschaftliche Classe, 71, 123–168, pls. 1–2.
  205. Storer, D.H. (1846) A synopsis of the fishes of North America. Memoirs of the American Academy of Arts and Sciences, 2, 253–550. https://doi.org/10.2307/25057935
  206. Swainson, W. (1838) The Natural History of Fishes, Amphibians and Reptiles or Monocardian Animals. Vol. 1. Longman, Orme, Brown, Green & Longmans, London, 368 pp. https://doi.org/10.5962/bhl.title.62140
  207. Syahailatua, A., Djamali, A., Makatipu, P. & Ali, S.A. (2006) Species diversity and size distribution of flyingfishes in eastern Indonesian waters. Jurnal Perikanan, 8 (2), 260–265. [in Indonesian with English abstract]
  208. Talwar, P.K. & Kacker, R.K. (1984) Commercial sea fishes of India. Zoological Survey of India, Calcutta, 997 pp.
  209. Tanoue, H., Imachi, H., Nozoe, A. & Mohri, M. (2017) Taxonomic diversity (Δ+) of fishes caught by set net fishery on Futaoi-jima island, Shimonoseki, Japan. Journal of National Fisheries University, 65 (4), 261–266. [in Japanese with English abstract]
  210. Tashiro, S. (2017) Family Exocoetidae. In: Motomura, H., Alama, U.B., Muto, N., Babaran, R.P. & Ishikawa, S. (Eds.), Commercial and bycatch market fishes of Panay Island, Republic of Philippines. The Kagoshima University Museum, Kagoshima, University of Philippines Visayas, Iloilo, and Research Institute for Humanity and Nature, Kyoto, pp. 64–66.
  211. Tomiyama, I., Abe, T. & Tokioka, T. (1958) Encyclopedia zoologica illustrated in colours. Vol. II. Hokuryu-Kan Publishing Co., Ltd., Tokyo, 478 pp. [in Japanese]
  212. Tsukahara, H. (1959) Studies on the flying-fishes of the Amakusa Islands. Part 1. Faunal discussion with the life-historical notes. Journal of the Faculty of Agriculture, Kyushu University, 11 (2), 165–189. https://doi.org/10.5109/22682
  213. Ueda, T., Yonezawa, J., Hashimoto, H., Nagayama, S. & Ueda, Y. (2017) Karyotypes of 6 species and subspecies in the genus Cypselurus (Teleostei, Beloniformes, Exocoetidae). The Research Bulletin of the Faculty of Education Utsunomiya University, No. 67 (Section 2), 1–5. [in Japanese with English abstract]
  214. Ueno, T. (1971) List of marine fishes from the waters of Hokkaido and its adjacent regions. Scientific Reports of the Hokkaido Fisheries Experimental Station, No. 13 (March 1971), 61–102.
  215. Valenciennes, A. (1847) Chapitre X. Des Exocets (Exocoetus, Linn.). In: Cuvier, G. & Valenciennes, A., Histoire naturelle des poissons. Vol. 19. Bertrand, Strasbourg, pp. 64–144.
  216. Vega-Cendejas, M.E. & de Santillana, M.H. (2019) Demersal fish assemblages and their diversity on the Yucatan continental shelf: Gulf of Mexico. Regional Studies in Marine Science, 29 (100640), 1–10. https://doi.org/10.1016/j.rsma.2019.100640
  217. Vinh Chu Tien (2001) Assessment of relative abundance of fishes caught by gillnet in Vietnamese Waters. In: Proceedings of the SEAFDEC Seminar on Fishery Resources in the South China Sea, Area IV: Vietnamese Waters, 18–20 September, 2000. Secretariat, Southeast Asian Fisheries Development Center, Bangkok, pp. 10–28.
  218. Wass, R.C. (1984) An annotated checklist of the fishes of Samoa. NOAA Technical Report, SSRF-781, 1–43.
  219. Weber, M. (1913) Die Fische der Siboga-Expedition. E. J. Brill, Leiden, xii + 710 pp., 12 pls.
  220. Weber, M. & de Beaufort, L.F. (1922) The fishes of the Indo-Australian Archipelago. Vol. 4. E.J. Brill Ltd., Leiden, 410 pp. https://doi.org/10.1163/9789004590199
  221. Weinland, D.C. (1858) A new division of the five species of flying fish found along the coast of North America, which have hitherto all been referred to the genus Exocetus. Proceedings of the Boston Society of Natural History, 6, 385.
  222. White, W.T., Last, P., Dharmadi, Faizah, R., Chodrijah, U., Prisantoso, B.I., Pogonoski, J.J., Puckridge, M. & Blaber, S.J.M. (2013) Market fishes of Indonesia. ACIAR Monograph No. 155. Australian Centre for International Agricultural Research, Canberra, 438 pp.
  223. Winterbottom, R., Emery, A.R. & Holm, E. (1989) An annotated checklist of the fishes of the Chagos Archipelago, central Indian Ocean. Royal Ontario Museum Life Science Contributions, No. 145, 1–226, pls. 1–8. https://doi.org/10.5962/bhl.title.52237
  224. Wood, W.W. (1825) Descriptions of four new species of the Linnaean genus Blennius, and a new Exocetus. Journal of the Academy of Natural Sciences, Philadelphia, 4 (2), 278–284.
  225. Woods, L.P. & Schultz, L.P. (1953) Family Exocoetidae: Flyingfishes. In: Schultz, L.P., Herald, E.S., Lachner, E.Z., Welander, A.D. & Woods, L.P., Fishes of the Marshall and Mariana Islands. Vol. I. Families from Asymmetrontidae through Siganidae. Smithsonian Institution United States National Museum Bulletin, 202, pp. 175–190. https://doi.org/10.5479/si.03629236.202.1
  226. Yoshino, T., Nishijima, S. & Shinohara, S. (1975) Catalogue of fishes of the Ryukyu Islands. Bulletin of Sciences and Engineering Division, University of the Ryukyu (Mathematics & Natural Sciences), 20, 61–118.
  227. Zajonz, U., Khalaf, M.A. & Krupp, F. (2000) Coastal fish assemblages of the Socotra Archipelago. In: Apel, M. & Hariri, K.I. (Eds.), Conservation and Sustainable Use of Biodiversity of Socotra Archipelago. Marine Habitat, Biodiversity and Fisheries Surveys and Management. Progress Report of Phase III. Senckenberg Research Institute and Natural History Museum, Frankfurt a.M., pp. 127–170.
  228. Zajonz, U., Lavergne, E., Bogorodsky, S.V., Saeed, F.N., Aideed, M.S. & Krupp, F. (2019) Coastal fish diversity of the Socotra Archipelago, Yemen. Zootaxa, 4636 (1), 1–108. https://doi.org/10.11646/zootaxa.4636.1.1