Abstract
This is a response to a recent work published by Dubois & Bour (2010, Zootaxa 2447: 1-52) on the nomenclatural status of some taxa established by Garsault (1764) and Laurenti (1768). We have a substantially deviating interpretation of the ICZN Code concerning the involved names and nomenclatural acts. We see no major problem in regarding most of Laurenti's (1768) species-group names that were published as separate words ("technically trinominal names") as consistent with the Principle of Binominal Nomenclature. Presence or absence of a hyphen in a compound specific name is not a criterion for binominality, instead the grammatical relationships of the separate words have to be analysed for eventually forming a "single entity" as demanded by Art. 11.9.5. Dubois & Bour (2010) proposed a new procedure for the treatment of early genus-group names which were originally established without species included. We do not think this proposal is in accordance with the ICZN Code, and recommend to use the names Bufo, Salamandra, Scincus and Vipera in the widely accepted sense and simply shift authority and date of these four names from Laurenti (1768) to Garsault (1764). In two cases we regard nomenclautural acts published by Dubois & Bour (2010) as risky. The widely used names Hyla Laurenti, 1768 (Amphibia) and Natrix Laurenti, 1768 (Squamata) are threatened because Dubois & Bour (2010) validly and unnecessarily fixed type species for the senior synonyms Ranetta Garsault, 1764 and Serpens Garsault, 1764, and at the same occasion missed to protect Hyla and Natrix effectively under Art. 23.9.2. They intended to protect the names under Art. 23.9.1.2, but instead of meeting the requirement to "give evidence" that the conditions were met, they gave only indirect references to general bibliographical lists. We regard this as ineffective as would be a general reference to the Zoological Record or any other bibiographical work. These two important generic names should be protected effectively under Art. 23.9.2, by citing 25 publications and not only one, before someone uses the names Ranetta and Serpens at one occasion deliberately or undeliberately in a current classification, and suppressing them validly under Art. 23.9.2 would not be possible any more. The same applies to Triturus cristatus (Laurenti, 1768) (Amphibia: Salamandridae) and Podarcis muralis (Laurenti, 1768) (Squamata: Lacertidae).References
Buchanan, R.E., St. John-Brooks, R. & Breed, R.S. (1948) International Bacteriological Code of Nomenclature. Journal of Bacteriology, 55, 287–306.
Columna, F. (1616) Minvs cognitarvm rariorvmqve nostro cœlo Orientivm stirpivm ekfrasis qua non paucæ ab antiquioribus Theophrasto, Dioscoride, Plinio, Galeno alijsq' descriptæ præter illas etiam in fytobasano editas disquiruntur ac declarantur. Item de aqvatilibvs aliisqve nonnvllis animalibvs libellus. Omnia fideliter ad vivum delineata, atque æneis - Typis expressa cum indice in calce voluminis locupletissimo. Svperioprvm Permissv. - pp. [1–8], 1–340, 1–73, [1–7]. Romæ. (Mascardus).
Dubois, A. & Bour, R. (2010) The nomenclatural status of the nomina of amphibians and reptiles created by Garsault (1764), with a parsimonious solution to an old nomenclatural problem regarding the genus Bufo (Amphibia, Anura), comments on the taxonomy of this genus, and comments on some nomina created by Laurenti (1768). Zootaxa, 2447, 1–52.
Falkner, G., Ripken, T. E. J. & Falkner, M. 2002. Mollusques continentaux de France. Liste de référence annotée et bibliographie. - pp. [1–2], 1–350, [1–3]. Paris.
Fitzinger, L.I. (1833) Systematisches Verzeichniß der im Erzherzogthume Oesterreich vorkommenden Weichthiere, als Prodrom einer Fauna derselben. Beiträge zur Landeskunde Oesterreich's unter der Enns, 3, 88–122. Wien.
Forskål, P. (1775) Descriptiones animalium avium, amphibiorum, piscium, insectorum, vermium; quæ in itinere orientali observavit Petrus Forskål. Post mortem auctoris edidit Carsten Niebuhr. Adjuncta est materia medica Kahirina atque tabula maris rubri geographica. - pp. 1–20, I–XXXIV [= 1–34], 1–164, 1 map. Hauniæ. (Möller).
Garsault, F.A.P. de (1764) Les figures des plantes et animaux d'usage en medecine, décrits dans la Matiere Medicale de Mr. Geoffroy medecin, dessinés d'après nature par Mr. de Gasault, gravés par Mrs. Defehrt, Prevost, Duflos, Martinet &c. Niquet scrip. [5]. - pp. [1–4], index [1–20], Pl. 644–729. Paris.
Garsault, F.A.P. de (1765) Explication abrégeé de 719 plantes, tant étrangères, que de nos climats; & de 134 animaux, en 730 planches, gravées en taille-douce, sur les desseins de M. de Garsault, & mises au jour en Juin 1764, suivant l’ordre du livre intitulé, Matiere Médicale de M. Géoffroy: Ouvrage utile à toutes matieres médicales. - pp. [1], 1–472. [Paris].
Garsault, F.A.P. de (1767) Description, vertus et usages de sept cents dix-neuf plantes, tant étrangeres que de nos climats; et de cent trente-quatre animaux, en sept cents trente planches, gravées en taille-douce, sur les desseins d'après nature, de M. de Garsault, par MM. de Fehrt, Prevost, Duflos, Martinet, &c. Et rangées suivant l'ordre du livre intitulé Matiere Médicale de M. Geoffroy. Ouvrage utile à toutes matieres médicales, aux artistes, aux personnes charitables, & à tous ceux qui préparent eùx-memes leurs médicaments. - pp. j–xiv [= 1–14], [1–2], 1–472, 1–20. Paris. (Didot).
Garsault, F.A.P. de (1818) Collection de plantes, arbres, arbustes et animaux utiles à l'homme, dessinee sous la direction du célèbre de Jussieu, par Garsault. Et destinée à completter les 250 planches qui ornent la seconde édition du Dictionnaire d'Histoire Naturelle publié par M. Déterville. - pl. 1–638. Paris. (Lamy & Flamanville).
Laurenti, J.N. (1768) Specimen medicum, exhibens synopsin reptilium emendatam cum experimentis circa venena et antidota reptilium Austriacorum. - pp. [1–2], 1–214, [1], Tab. I–V [= 1–5]. Viennæ. (Trattnern).
Seba, A. (1735) Locupletissimi rerum naturalium thesauri accurata descriptio, et iconibus artificiosissimis expressio, per universam physices historiam. Opus, cui, in hoc rerum genere, nullum par exstitit. Ex toto terrarum orbe collegit, digessit, et depingendum curavit. Tomus II. - pp. [1–32], 1–154, pl. 1–114. Amstelaedami. (Wetstenium, Smith & Janssonio-Waesbergios).
Sherborn, C.D. (1902) Index animalium sive index nominum quae ab a.d. MDCCLVIII generibus et speciebus animalium imposita sunt. Sectio prima a kalendis Ianuariis, MDCCLVIII usque ad finem Decembris, MDCCC. - pp. i–lix [= 1–59], 1–1195. Cantabrigae. (Cambridge University Press).
Welter-Schultes, F.W. & Klug, R. (2009) Nomenclatural consequences resulting from the rediscovery of Les figures des plantes et animaux d’usage en médecine, a rare work published by Garsault in 1764, in the zoological literature. Bulletin of Zoological Nomenclature, 66, 225–241.
Welter-Schultes, F.W., Klug, R. & Lutze, A. (2008) Les figures des plantes et animaux d'usage en medecine, a rare work published by F. A. P. de Garsault in 1764. Archives of Natural History, 35, 118–127.