Abstract
We describe and illustrate Ancylis youmiae, sp. nov., from Heilongjiang (Laoyeling), China, and report five other species of Ancylis from China for the first time: A. melanostigma Kuznetsov, 1970, A. partitana (Christoph, 1881), A. repandana Kennel, 1901, A. uncella ([Denis & Schiffermüller], 1775), and A. upupana (Treitschke, 1835). Ancylis mandarinana (Walsingham, 1900), which has not been documented from China since its original description, is rediscovered. For all species we provide redescriptions, illustrations, and information on geographic distribution and host plants.References
Brown, J.W. (2005) World Catalogue of Insects, Vol. 5, Tortricidae (Lepidoptera), Apollo Books, Stenstrup, 741 pp.
Byun, B.K., Bae, Y.S. & Park, K.T. (1998) Illustrated Catalogue of Tortricidae in Korea (Lepidoptera), Junghaengsa Publ., Seoul, 317 pp.
Christoph, H. (1881) Neue Lepidopteren des Amurgebietes, Bulletin de la Société des Naturalistes de Moscou, 56(2), 405ñ436.
Denis, J.N.C. M. & Schiffermüller, I. (1775) Anküdung eines systematischen Werkes von den Schmetterkingen der Wienergegend, Bernard, Vienna, 322 pp, 2 pls.
Guo S., Bai, J.W. & Guo, G.Z. (1997) Studies on the Microlepidoptera in Wutai Mountain of Shanxi. Journal of Shanxi University (Nat. Sci. Ed.), 20(3), 333ñ338.
Holloway J.D., Bradley, J.D. & Carter, D.J. (1987) CIE Guides to Insects of Importance to Man 1. Lepidoptera, CAB International Institute of Entomology and British Museum (Natural History), London, 262 pp.
Hübner, J. [1796ñ1799]. Der Sammlung eurpäischer Schmetterlinge, Part 7: Tortrices, Ausburg, 29 pls.
Hübner, J. (1825) Verzeichniss bekannter Schmetterlinge [sic], Augsburg (1816ñ[1825]), 431pp.
Issiki, S. (1957) Eucosmidae, Tortricidae, pp. 53ñ86. In: Esaki, T., Issiki, S., Mutuura, A., Inoue, H., Ogata, M., Okagaki, H. & Kuroko, H. (Ed.), Icones Heterocerorum Japonicorum in Coloribus Naturalibus 1. Osaka, Hoikusya, Japan. 318 pp.
Kawabe, A. (1982) Tortricidae. In: Inoue, H., Sugi, S., Kuroko, H., Moriuti, S., Kawabe, A. & Owada, M. (Ed.), The Moths of Japan, Kodansha, Tokyo, Vol. 1: 62ñ158; 2: 158ñ183, pls. 14ñ31, 227, 279ñ295.
Kennel, J. (1901) Neue Wickler des palaearctischen Gebietes, Deutsche Entomologische Zeitschrift Iris, 13, 205ñ305.
Kuznetsov, V.I. (1970) New peculiar leaf-rollers (Lepidoptera, Tortricidae) from the Far East of USSR, Entomologicheskoye Obozreniye, 49, 433ñ452.
Kuznetsov, V.I. (1973) Leaf-rollers (Lepidoptera, Tortricidae) of the Southern Part of the Soviet Far East and Their Seasonal Cycles, Trudy Vsesoysnogo Entomologicheskogo Obshestva, 56, 44ñ161.
Kuznetsov, V.I. (1987) Tortricidae, In: Falkovich, M.I. & Medvedev, G.S. (Ed.), Keys to the Insect of the European Part of the USSR, IV, Part 1, Oxonian Press, New Delhi, 279ñ956.
Kuznetzov, V. I. (2001) Tortricidae. In: Ler, P.A. (Ed.), Key to the insects of Russian Far East, Vol. V. Trichoptera and Lepidoptera, Dalnauka, Vladivostok, 11ñ472.
Liu, Y.Q. & Li, G.W. (2002) Fauna Sinica, Insecta 27, Lepidoptera, Tortricidae, Editorial committee of Fauna Sinica, Chinese Academy Sciences, Beijing, 463 pp, 136 plates, 2 colour plates.
Sugi, S. (2000) Edition 2 Post-MJ Additions of Species and Changes in Names of Japanese Moths, The Japan Heterocerists Society, Tokyo, 171 pp.
Treitschke, F. (1835) Die Schmetterlinge von Europa (Fortsetzung des Ochsenheimer'schen Werkes) Vol. 10, Leipzig, 302 S.
Walsingham, L. (1900) Asiatic Tortricidae, Annals and Magazine of Natural History, (7) 6, 429ñ448.