Abstract
The Holarctic genus Agonochaetia is reviewed and a new species, Agonochaetia shawinigan Landry, sp. nov. is described from Québec, Canada. In addition, a new glandiductor-bearing genus and species, Canarischema fuerteventura Karsholt, gen. nov., sp. nov. is described from the Canary Islands. Comparative diagnoses, a key to species, illustrations of external aspect, male and female genitalia are provided for all species. Most species of Agonochaetia are rarely collected and known only from their types or from very few specimens. DNA barcodes are provided for four of the species from which DNA was recovered. Analysis of DNA barcodes suggests that Agonochaetia may be paraphyletic. Phylogenetic relationships to other Gnorimoschemini genera bearing a pair of glandiductors above the phallus are discussed.
References
Bidzilya, O.V. (2000) New faunistic records of Gelechiid-Moths (Lepidoptera, Gelechiidae) from the Southern Siberia with description of three new species. Beiträge zur Entomologie, 50, 385–395.
Bidzilya, O.V. (2001) Two new species of Gelechiid-Moths from Central Asia (Lepidoptera, Gelechiidae). SHILAP Revista de lepidopterologia, 29, 161–163.
Braun, A.F. (1921) Two weeks collecting in Glacier National Park. Proceedings of the Academy of Natural Sciences of Philadelphia, 73, 1–23.
Caradja, A. (1920) Beitrag zur Kenntnis der geographischenVerbreitung der Mikrolepidopteren des palaearktischen Faunen-gebietes nebst Beschreibung neuer Formen. Deutsche Entomologische Zeitschrift Iris, 1920, 75–180.
deWaard, J.R., Ivanova, N.V., Hajibabaei, M. & Hebert, P.D.N. (2008) Assembling DNA barcodes: analytical methods. In: Cristofre, M. (Ed.), Methods in Molecular Biology: Environmental Genetics. Humana Press, Totowa, pp. 275–293.
https://doi.org/10.1007/978-1-59745-548-0_15Elsner, G., Huemer, P. & Tokar, Z. (1999) Die Palpenmotten (Lepidoptera, Gelechiidae) Mitteleuropas. Frantisek Slamka, Bratislava, 208 pp.
Gregersen, K. & Karsholt, O. (2017) Taxonomic confusion around the Peach Twig Borer, Anarsia lineatella Zeller, 1839, with description of a new species (Lepidoptera, Gelechiidae). Nota Lepidopterologica, 40 (1), 65–85.
https://doi.org/10.3897/nl.40.11184Heikkilä, M., Mutanen, M., Kekkonen, M. & Kaila, L. (2013) Morphology reinforces proposed molecular phylogenetic affinities: a revised classification for Gelechioidea (Lepidoptera). Cladistics, 3, 563–589.
https://doi.org/10.1111/cla.12064Hodges, R.W. (1983) Check List of the Lepidoptera of America North of Mexico. E.W. Classey and The Wedge Entomological Research Foundation, London, xxiv + 284 pp.
Huemer, P. (1988) A taxonomic revision of Caryocolum (Lepidoptera: Gelechiidae). Bulletin of the British Museum of Natural History (Entomology), 57, 439–571.
Huemer, P. (1989) Das Weibchen von Agonochaetia intermedia Sattler, 1968 (Lepidoptera, Gelechiidae). Mitteilungen der Schweizerischen Entomologischen Gesellschaft, 62, 387–389.
Huemer, P. & Hebert, P.D.N. (2011) Cryptic diversity and phylogeography of high alpine Sattleria — a case study combining DNA barcodes and morphology (Lepidoptera: Gelechiidae). Zootaxa, 2981, 1–22.
Huemer, P. & Karsholt, O. (1999) Gelechiidae I (Gelechiinae: Teleiodini, Gelechiini). In: Huemer, P., Karsholt, O. & Lyneborg, L. (Eds.), Microlepidoptera of Europe. Vol. 3. Apollo Books, Stenstrup, pp. 1–356.
Huemer, P. & Karsholt, O. (2010) Gelechiidae II (Gelechiinae: Gnorimoschemini). In: Huemer, P., Karsholt, O. & Nuss, M. (Eds.), Microlepidoptera of Europe. Vol. 6. Apollo Books, Stenstrup, pp. 1–586.
Huemer, P. & Mutanen, M. (2012) Taxonomy of spatially disjunct alpine Teleiopsis albifemorella s. lat. (Lepidoptera: Gelechiidae) revealed by molecular data and morphology—how many species are there? Zootaxa, 3580, 1–23.
Jones, F.M. & Kimball, C.P. (1943) The Lepidoptera of Nantucket and Marthas Vineyard Islands, Massachusetts. Publications of the Nantucket Maria Mitchell Association IV. Maria Mitchell Association, Nantucket, 217 pp.
Junnilainen, J., Karsholt, O., Nupponen, K., Kaitila, J.-P., Nupponen, T., Olschwang, V. (2010) The gelechiid fauna of the southern Ural Mountains, part II: list of recorded species with taxonomic notes (Lepidoptera: Gelechiidae). Zootaxa, 2367, 1–68.
Kaila, L. (2004) Phylogeny of the superfamily Gelechioidea (Lepidoptera: Ditrysia): an exemplar approach. Cladistics, 20, 303–340.
https://doi.org/10.1111/j.1096-0031.2004.00027.xKarsholt, O., Mutanen, M., Lee, S. & Kaila, L. (2013) A molecular analysis of the Gelechiidae (Lepidoptera, Gelechioidea) with an interpretative grouping of its taxa. Systematic Entomology, 38, 334–348.
https://doi.org/10.1111/syen.12006Kristensen, N.P. (2003) Skeleton and muscles: adults. In: Kristensen, N.P. (Ed.), Lepidoptera, Moths and Butterflies. Vol. 2. Morphology, Physiology, and Development. Walter de Gruyter, Berlin & New York, pp. 39–131.
https://doi.org/10.1515/9783110893724.39Kuznetzov, V.I. & Stekolnikov, A.A. (2001) New approaches to the system of Lepidoptera of the world fauna (on the basis of the functional morphology of the abdomen). Proceedings of the Zoological Institute, St. Petersburg, 282, 1–462. [in Russian]
Landry, J.-F. (2007) Taxonomic review of the Leek Moth genus Acrolepiopsis (Lepidoptera: Acrolepiidae) in North America. The Canadian Entomologist, 139(3), 319–353.
https://doi.org/10.4039/n06-098
Landry, J.-F., Nazari, V., deWaard, J. R., Mutanen, M., Lopez-Vaamonde, C., Huemer, P. & Hebert, P.D.N. (2013) Shared but overlooked: 30 species of Holarctic Microlepidoptera revealed by DNA barcodes and morphology. Zootaxa, 3749 (1), 1–93.
https://doi.org/10.11646/zootaxa.3749.1.1Lee, S., Hodges, R.W., Brown, R.L. (2009) Checklist of Gelechiidae (Lepidoptera) in America North of Mexico. Zootaxa, 2231, 1–39.
McDunnough, J. (1939) Check list of the Lepidoptera of Canada and the United States of America. Part II. Microlepidoptera. Memoirs of the Southern California Academy of Sciences, 2, 1–171.
Müller-Rutz, J. (1922) Die Schmetterlinge der Schweiz (4. Nachtrag). Mitteilungen der Schweizerischen Entomologischen Gesellschaft, 13, 217–259.
Nazari, V. (2017) Review of Neopalpa Povolný, 1998 with description of a new species from California and Baja California, Mexico (Lepidoptera, Gelechiidae). ZooKeys, 646, 79–94.
https://doi.org/10.3897/zookeys.646.11411Park, K.T. (1996) Illustrations and Discussions on Type-specimens of Gelechiidae (Lepidoptera) described by A. Caradja. Insecta Koreana, 13, 59–75.
Pitkin, L.M. (1984) Gelechiid moths of the genus Mirificarma. Bulletin of the British Museum (Natural History), Entomology Series, 48 (1), 1–70.
Pitkin, L.M. (1986) A technique for the preparation of complex male genitalia in Microlepidoptera. Entomologist’s Gazette, 37, 173–179.
Ponomarenko, M.G. (2005) Gelechiid moths of the Palaearctics: functional morphology of the male genitalia, phylogeny and taxonomy (Lepidoptera, Gelechiidae). Meetings in memory of N.A. Kholodkovsky, 58, 1–139. [in Russian]
Ponomarenko, M.G. (2008a) Functional morphology of the male genitalia in Gelechiidae (Lepidoptera) and its significance for phylogenetic analysis. Nota Lepidopterologica, 31, 179–198.
Ponomarenko, M.G. (2008b) Family Gelechiidae. In Sinev, S.Y. (Ed.), Catalogue of the Lepidoptera of Russia. KMK Press, St. Petersburg-Moscow, pp. 87–106 + 425. [in Russian]
Ponomarenko, M.G. (2009) Gelechiid moths of the subfamily Dichomeridinae (Lepidoptera: Gelechiidae) of the World. Dal’nauka, Vladivostok, 389 pp.
Povolný, D. (1964) Gnorimoschemini trib. nov.—eine neue Tribus der Familie Gelechiidae nebst Bemerkungen zu ihrer Taxonomie (Lep.). Acta Societatis Entomologicae Cechosloveniae, 61, 330–359.
Povolný, D. (1965) Neue und wenig bekannte palaearktische Arten und Gattungen der Tribus Gnorimoschemini nebst Bemerkungen zu ihrer Taxonomie (Lepidoptera, Gelechiidae). Acta Entomologica Bohemoslovaca, 62, 480–495.
Povolný, D. (1990) On Agonochaetia quartana sp. n. and its allies (Lepidoptera: Gelechiidae). SHILAP Revista de lepidopterologia, 18, 146–157.
Povolný, D. (2002a) Iconographia tribus Gnorimoschemini (Lepidoptera, Gelechiidae) Regionis Palaearcticae. Frantisek Slamka, Bratislava, 110 pp., 103 pls.
Povolný, D. (2002b) Synopsis of the genera of the tribe Gnorimoschemini (Lepidoptera: Gelechiidae). Lepidoptera News, 1–2, 37–48.
Povolný, D. & Šustek, Z. (1988) Versuch einer numerisch-taxonomischen Lösung der phylogenetischen Beziehungen im Rahmen der gelechioiden Tribus Gnorimoschemini (Lepidoptera). Stapfia, 16, 209–247.
Rebel, H. (1903) Studien über die Lepidopterenfauna der Balkanländer. (Tafel III). Annalen des Naturhistorischen Museums in Wien, 18, 123–347.
Ronquist, F., Teslenko, M., van der Mark, P., Ayres, D.L., Darling, A., H’ohna, S., Larget, B., Liu, L., Suchard, M.A. & Huelsenbeck, J.P. (2012) MrBayes 3.2: Efficient Bayesian phylogenetic inference and model choice across a large model space. Systematic Biology, 61, 539–542.
https://doi.org/10.1093/sysbio/sys029Sakamaki, Y. & Ueda, T. (2013) Gelechiidae. In: Hirowatari, T., Nasu, Y., Sakamaki, Y. & Kishida, Y. (Eds.), The standard of moths in Japan. Vol. 3. Gakken Education Publishing, Tokyo, pp. 45–50, 262–313. [in Japanese]
Sauter, W. (1961) Über einige von J.C. de la Harpe, J. Müller-Rutz und P. Weber aus der Schweiz beschriebene Kleinschmetterlinge (Lep.). Mitteilungen der Schweizerischen Entomologischen Gesellschaft, 33, 264–274.
Sattler, K. (1961) Über Gelechia terrestrella Zeller, 1872 (Lep., Gelech.). Mitteilungen der Schweizerischen Entomologischen Gesellschaft, 34, 301–302.
Sattler, K. (1967) The Nearctic obscurusella group of the genus Chionodes (Lepidoptera: Gelechiidae). The Canadian Entomologist, 99 (1), 75–85.
https://doi.org/10.4039/Ent9975-1Sattler, K. (1968) Die systematische Stellung einiger Gelechiidae. Deutsche Entomologische Zeitschrift, N.F., 15, 111–131.
Tamura, K., Stecher, G., Peterson, D., Filipski, A. & Kumar, S. (2013) MEGA6: Molecular Evolutionary Genetics Analysis Version 6.0. Molecular Biology and Evolution, 30, 2725–2729.
https://doi.org/10.1093/molbev/mst197Thomann, H. (1956) Die Psychiden und Mikrolepidopteren des Schweizerischen Nationalparkes und der angrenzenden Gebiete. Ergebnisse der wissenschaftlichen Untersuchungen des schweizerischen Nationalparks, 5, 379–446.
Zeller, P.C. (1872) Bemerkungen über einiger Graubündner Lepidoptern. Stettiner Entomologische Zeitung, 33, 97–120.