Abstract
The Dutch ichthyologist Pieter Bleeker described 34 species, including a new genus and five new species from a collection of fishes sent to him from the Cape of Good Hope by the French explorer, naturalist and diplomat, F.L. de Castelnau in 1858. A careful search of the Naturalis collection in Leiden found almost all the specimens received by Bleeker from Castelnau, including hitherto unrecognised types. Based on examination of this collection and a critical translation of Bleeker’s 1859 paper on the fishes of the Cape of Good Hope it has been possible to resolve the taxonomic status of Bleeker’s genus Pagrichthys (Pagrichthys castelnaui Bleeker, 1859, type by monotypy), previously considered a synonym of Sparus Linnaeus, 1758 but here regarded as a synonym of Lithognathus Swainson, 1839. The identity of the various species described by Bleeker, and type status of his new species are clarified: Cantharus castelnaui Bleeker, 1859 is a synonym of Pachymetopon blochii (Valenciennes, 1830); Pagrichthys castelnaui Bleeker, 1859 is a synonym of Lithognathus lithognathus (Cuvier, 1829); Seriola capensis Bleeker, 1859 (not previously recognised as a valid species) is a synonym of Seriola lalandi Valenciennes, 1833; Clinus dubuis Bleeker, 1859 (based on a misspelling of Castelnau’s ms name dubius) is a valid name, and a synonym of Clinus superciliosus (Linnaeus, 1758); and Clinus dorsalis Bleeker, 1859 is valid as Muraenoclinus dorsalis (Bleeker, 1859).
References
Barnard, K.H. (1927) A monograph of the marine fishes of South Africa. Part II. (Teleostei–Discocephali to end. Appendix.). Annals of the South African Museum, 21 (2), 419–1065.
Barnard, K.H. (1950) The dates of issue of the “Illustrations of the Zoology of South Africa” and the “Marine Investigations in South Africa”. Journal of the Society for the Bibliography of Natural History, 2 (6), 187–189.
https://doi.org/10.3366/jsbnh.1950.2.6.187
Bajon, M.P. (2005) Une expédition méconnue en Amérique du Sud: la mission Castelnau, 1843–1847. In: Laissus, Y. (Ed.), Les naturalistes français en Amérique du Sud. XVIe–XIXe siècles. Éditions du CTHS, Paris, pp. 259–268.
Bass, A.J., Compagno, L.J.V. & Heemstra, P.C. (1986) Family No. 5: Squalidae. In: Smith, M.M. & Heemstra, P.C. (Eds.), Smiths’ Sea Fishes. Macmillan South Africa, Johannesburg, pp. 49–62.
Bauchot, M.-L., Daget, J. & Bauchot, R. (1997) Ichthyology in France at the Beginning of the 19th Century: The “Histoire Naturelle des Poissons“ of Cuvier (1769–1832) and Valenciennes (1794–1865). In: Pietsch, T.W. & Anderson, W.D., Jr (Eds), Collection building in ichthyology and herpetology, American Society of Ichthyologists and Herpetologists, pp 27–80.
Bleeker, P. (1846) Overzicht der Siluroïden welke te Batavia voorkomen. Natuur- en Geneeskundig Archief van Nederlandsch Indië, 3 (2), 135–184. [date of publication from Kottelat (2011: 35–36)].
Bleeker, P. (1847) Labroideorum ctenoideorum bataviensium diagnoses et adumbrationes. Verhandelingen van het Bataafs Genootschap, 21 (3), 1–33. [date of publication from Kottelat (2011: 36)]
Bleeker, P. (1850) Bijdrage tot de kennis der ichthyologische fauna van Borneo, met beschrijving van 16 nieuwe soorten van zoetwatervissen. Natuurkundig Tijdschrift voor Nederlands Indië, 1 (1), 1–16. [date of publication from Kottelat (2011: 41)]
Bleeker, P. (1854) Vijfde bijdrage tot de kennis der ichthyologische fauna van Celebes. Natuurkundig Tijdschrift voor Nederlandsch Indië, 7, 225–260. [date of publication from Kottelat (2011: 57)]
Bleeker, P. (1859) Over eenige vischsoorten van de Kaap de Goede Hoop. Natuurkundig Tijdschrift voor Nederlandsch Indië, 21, 49–80. [date of publication from Kottelat (2011: 29, 86)]
Boeseman, M. (1973) Some informative remarks on the auction of Bleeker’s collections. In: Lamme, W.H. (Ed.), Collected fish papers of Pieter Bleeker, Vol. 1. Junk, The Hague, pp.59–61.
Briggs, J.C. (1986) Family No. 110: Gobiesocidae. In: Smith, M.M. & Heemstra, P.C. (Eds.), Smiths’ Sea Fishes. Macmillan South Africa, Johannesburg, pp. 378–380.
Castelnau, F.L. (1861) Mémoire sur les poissons de l’Afrique australe. J. Balliére et fils, Paris, vii + 78 pp.
https://doi.org/10.5962/bhl.title.3819
Castelnau, F.L. (1872) Contribution to the ichthyology of Australia. No. 1.—The Melbourne fish market. Proceedings of the Zoological and Acclimatisation Society of Victoria, 1, 29–242.
Collette, B.B. (2003) Family Scombridae Rafinesque 1815—mackerels, tunas, and bonitos. California Academy of Sciences Annotated Checklists of Fishes, No. 19, 1–28.
Compagno, L.J.V. (1984) FAO species catalogue. Vol. 4. Sharks of the world. An annotated and illustrated catalogue of shark species known to date. Part 2. Carcharhiniformes. FAO Fisheries Synopsis, No. 125, 4 (2), 251–655
Compagno, L.J.V. (1986) Family No. 34: Callorhinchidae. In: Smith, M.M. & Heemstra, P.C. (Eds.), Smiths’ Sea Fishes. Macmillan South Africa, Johannesburg, pp. 147.
Dawson, C.E. (1990) Syngnathidae. In: Quéro, J.-C., Hureau, J.-C., Karrer, C., Post, A. & Saldanha, L. (Eds.), Check-list of the fishes of the eastern tropical Atlantic, CLOFETA. Vol. 2. UNESCO, Paris. pp. 658–664,
Duffy, C.A.J. & Last, P.R. (2007) Part 9—Redescription of the northern spiny dogfish Squalus griffini Phillipps, 1931 from New Zealand. In: Last, P.R., White, W.T & Pogonoski, J.J. (Eds.), Descriptions of new dogfishes of the genus Squalus (Squaloidea: Squalidae). CSIRO Marine and Atmospheric Research Paper No. 14, pp. 91–100.
Durand, J.-D., Chen, W.-J., Shen, K.-N., Fu, C. & Borsa, P. (2012) Genus-level taxonomic changes implied by the mitochondrial phylogeny of grey mullets (Teleostei: Mugilidae). Comptes Rendus Biologies, 335 (10–11), 687–697.
https://doi.org/10.1016/j.crvi.2012.09.005
Evenhuis, N.L. (2003) Publication and dating of the journals forming the Annals and Magazine of Natural History and the Journal of Natural History. Zootaxa, 385 (1), 1–68.
https://doi.org/10.11646/zootaxa.385.1.1
Evenhuis, N.L. (2012) François-Louis Comte de Castelnau (1802–1880) and the mysterious disappearance of his original insect collection. Zootaxa, 3168, 53–63.
https://doi.org/10.11646/zootaxa.3168.1.4
Fricke, R., Eschmeyer, W.N. & Van der Laan, R. (eds) (2020) Authors’ count of species/subspecies descriptions as of 2020-04-09 from Eschmeyer’s Catalog of Fishes. Available from: http://researcharchive.calacademy.org/research/ichthyology/catalog/fishcatmain.asp (accessed 20 February 2021).
Gill, A.C., Russell, B.C. & Nelson, G. (2018) F.L. de Castelnau’s Norman River fishes housed in the Macleay Museum, University of Sydney. Zootaxa, 4459 (3), 565–574.
https://doi.org/10.11646/zootaxa.4459.3.9
Heemstra, P.C. (1986) Family No. 199: Sciaenidae. In: Smith, M.M. & Heemstra, P.C. (Eds.), Smiths’ Sea Fishes. Macmillan South Africa, Johannesburg, pp. 616–619.
Hoese, D.F. (1986) Family No. 240: Gobiidae. In: Smith, M.M. & Heemstra, P.C. (Eds.), Smiths’ Sea Fishes. Macmillan South Africa, Johannesburg, pp. 774–807.
Holleman, W., von der Heyden, S. & Zsilavecz, G. (2012) Delineating the fishes of the Clinus superciliosus species complex in southern African waters (Blennioidei: Clinidae: Clinini), with the validation of Clinus arborescens Gilchrist & Thompson, 1908 and Clinus ornatus Gilchrist & Thompson, 1908, and with descriptions of two new species. Zoological Journal of the Linnean Society, 166, 827–853.
https://doi.org/10.1111/j.1096-3642.2012.00865.x
Hubrecht, A.A.W. (1879) Catalogue des collections formées et laissées par M. P. Bleeker. De Breuk & Smits, Leiden, 71 pp.
ICZN (1999) International Code of Zoological Nomenclature. Fourth edition. The International Trust for Zoological Nomenclature, London, 306 pp.
Ivantsoff, W. (1986) Family No. 111: Atherinidae. In: Smith, M.M. & Heemstra, P.C. (Eds.), Smiths’ Sea Fishes. Macmillan South Africa, Johannesburg, pp. 381–384.
Joanne, A. (1847) Voyage de M. de Castelnau dans l’Amérique du Sud. L’illustration, journal universel, No. 239, 10, 59–62.
Kirsop, W. (2015) Francis de Castelnau (?-1880), ‘That Accomplished Traveller’: Scientist and diplomat. In: Berti, E. & Barko, I. (Eds.), French Lives in Australia. Australian Scholarly Publishing, Melbourne, pp. 171 - 188.
Kottelat, M. (2011) Pieter Bleeker in the Netherlands East Indies (10 March 1842–ca. 21 September 1859): new biographical data and a chronology of his zoological publications. Ichthyological Exploration of Freshwaters, 22 (1), 11–94.
Leis, J.M. & van der Lingen, C.D. (1997) Larval development and relationships of the perciform family Dichistiidae (= Coracinidae), the galjoen fishes. Bulletin of Marine Science, 60 (1), 100–116.
Loneux, M. (2002) Trésors des collections scientifiques du Musée de zoologie (ULg): atouts pour la connaissance de la faune belge. Bulletin de l’Institut Royal des Sciences Naturelles, Biologie, 72 Supplement, 263–269.
Loneux, M. (2006) The Castelnau’s fish collection and watercolour notebooks. In: Segers, H., Desmet, P. & Baus, E. (Eds.), ‘Tropical Biodiversity: Science, Data, Conservation’. Proceedings of the 3rd GBIF Science Symposium, Brussels, 18–19 April 2005, pp. 91–94.
Masuda, H., Amaoka, K., Araga, C., Uyeno, T. & Yoshino, T. (1984) The fishes of the Japanese Archipelago. Tokai University Press, Tokyo, xxii + 437 pp.
Monod, T. & Le Danois, Y. (1973) Antennariidae. In: Hureau, T. & Monod, J.C. 1973, Check-list of the Fishes of the North-eastern Atlantic and of the Mediterranean. CLOFNAM. Vol. 1. UNESCO, Paris, pp. 661–664
Nakamura, I. (1986) Family No. 247: Gempylidae. In: Smith, M.M. & Heemstra, P.C. (Eds.), Smiths’ Sea Fishes. Macmillan South Africa, Johannesburg, pp. 825–829.
Nielsen, J.G. & Cohen, D.M. (1986) Family No. 96: Ophidiidae. In: Smith, M.M. & Heemstra, P.C. (Eds.), Smiths’ Sea Fishes. Macmillan South Africa, Johannesburg, pp. 345–350.
Pappe, C.W.L. (1853) Synopsis of the Edible Fishes at the Cape of Good Hope. Van de Sandt de Villiers & Tier, Cape Town, 34 pp.
https://doi.org/10.5962/bhl.title.64332
Parenti, P. (2019) An annotated checklist of the fishes of the family Sparidae. FishTaxa, 4 (2), 47–98.
Parin, N.V. (1973) Exocoetidae. In: Hureau, T. & Monod, J.C. 1973, Check-list of the Fishes of the North-eastern Atlantic and of the Mediterranean, CLOFNAM, Vol. 1. UNESCO, Paris, pp. 263–267.
Reiset, Vicomte de (1908) Les reines de l’émigration. Anne de Caumont-La Force. Comtesse de Balbi. Émile-Paul, Paris. xxxviii + 342 pp.
Russell, B.C., Fraser, T.H. & Larson, H.K. (2010) Castelnau’s collection of Singapore fishes described by Pieter Bleeker. Raffles Bulletin of Zoology, 58 (1), 93–102.
Smith, A. (1841) Illustrations of the zoology of South Africa; consisting chiefly of figures and descriptions of the objects of natural history collected during an expedition into the interior of South Africa in 1834–36, Smith, Elder & Co, London, unnumbered pages, accompanying Pisces plates 1–31. [published in parts: see Waterhouse (1880: 489–490) and Barnard (1950: 188) for dates of individual parts; plate 14 published in September 1841.]
Smith, J.L.B. & Smith, M.M. (1986) Family No. 183: Sparidae. In: Smith, M.M. & Heemstra, P.C. (Eds.), Smiths’ Sea Fishes. Macmillan South Africa, Johannesburg, pp. 580–594.
https://doi.org/10.1007/978-3-642-82858-4
Smith, M.M. (1980) A review of the South African cheilodactylid fishes (Pisces, Perciformes), with descriptions of two new species. Ichthyological Bulletin of the J. L. B. Smith Institute of Ichthyology, No. 42, 1–14.
Smith, M.M. (1986a) Family No. 178: Pomatomidae. In: Smith, M.M. & Heemstra, P.C. (Eds.), Smiths’ Sea Fishes. Macmillan South Africa, Johannesburg, pp. 178.
https://doi.org/10.1007/978-3-642-82858-4
Smith, M.M. (1986b) Family No. 237: Clinidae. In: Smith, M.M. & Heemstra, P.C. (Eds.), Smiths’ Sea Fishes. Macmillan South Africa, Johannesburg, pp.758–769.
Smith-Vaniz, W.F. (1986) Family No. 210: Carangidae. In: Smith, M.M. & Heemstra, P.C. (Eds.), Smiths’ Sea Fishes. Macmillan South Africa, Johannesburg, pp. 638–661.
https://doi.org/10.1007/978-3-642-82858-4
Smith-Vaniz, W.F., Collette, B.B. & Luckhurst, B.E. (1999) Fishes of Bermuda: history, zoogeography, annotated checklist, and identification keys. American Society of Ichthyologists and Herpetologists. Special Publication No. 4. American Society of Ichthyologists and Herpetologists, Lawrence, Kansas, x + 424 pp.
Tanaka, F. & Iwatsuki, Y. (2013) Rhabdosargus niger (Perciformes: Sparidae), a new sparid species from Indonesia, with taxonomic status of the nominal species synonymized under Rhabdosargus sarba. Ichthyological Research, 60 (4), 343–352.
https://doi.org/10.1007/978-3-642-82858-4
Taylor, W.R. (1986) Ariidae. In: Daget, J., Gosse, J.-P. & Thys van den Audenaerde, D.E.F (Eds.), Check-list of the freshwater fishes of Africa, CLOFFA. Vol. 2. ISNB, Bruxelles and MRAC, Tervuren, ORSTOM, Paris, pp. 153–159.
Tortonese, E. (1990) Coryphaenidae. In: Quéro, J.-C., Hureau, J.-C., Karrer, C., Post, A. & Saldanha, L. (Eds.), Check-list of the fishes of the eastern tropical Atlantic, CLOFETA. Vol. 2. UNESCO, Paris, pp. 756–757.
Trewavas, E. (1977) The sciaenid fishes (croakers or drums) of the Indo-West-Pacific. Transactions of the Zoological Society of London 33 (4), 253–541.
Waterhouse, F.H. (1880) On the dates of publication of the parts of Sir Andrew Smith’s ‘Illustrations of the Zoology of South Africa’. Proceedings of the Zoological Society of London, 1880, 489–490.
https://doi.org/10.1111/j.1469-7998.1880.tb06590.x
Whitehead, P.J.P., Boeseman, M. & Wheeler, A.C. (1966) The types of Bleeker’s Indo-Pacific Elopoid and Clupeoid Fishes. Zoologische Verhandelingen, 84 (1), 1–152
Whitley, G.P. (1965) Francois Laporte. Count Castelnau (1810–1880). Australian Zoologist, 13 (2), 93–102.