Abstract
The lectotype of Semasia ursulana Kennel, 1919 is designated. The name of the species is recombined as Thiodia ursulana (Kennel, 1919) comb. nov. and considered as a senior synonym of Thiodia aequilibris Tsvetkov, 2017 syn. nov. The female genitalia of this species are described for the first time. Eucosma buratana Blackstein, 2014 syn. nov. described from Tajikistan is synonymised with Thiodia klapperichi (Razowski, 1967) comb. nov. The latter species was known from the male holotype from Afghanistan. We report T. klapperichi from Turkmenistan for the first time and describe hitherto unknown female of this species. Adults and male genitalia of the type specimens of T. ursulana and T. klapperichi are illustrated. Thiodia glandulosana Walsingham, 1907 is transferred to Epinotia Hübner [1825]: Epinotia glandulosana (Walsingham, 1907) comb. nov. An annotated checklist of 27 species of Thiodia is given. In addition, the holotypes of Thiodia dahurica (Falkovitsh, 1965), Thiodia densistriata (Falkovitsh, 1964) and Thiodia hyrcana Kuznetzov, 1976 are illustrated for the first time
References
Aarvik, L. (2004) Tortricidae (Lepidoptera, Tortricoidea). In: Mey, W. (Ed.), The Lepidoptera of the Brandberg Massif in Namibia. Part 1. Esperiana Memoir, 1, pp. 189–198, pl. 7.
Blackstein, H. (2014) Olethreutinae aus der Sammlung Shchetkin des Museums fur Naturkunde Berlin (Lepidoptera, Tortricidae). Entomologische Nachrichten und Berichte, 58 (1–2), 65–69.
Budashkin, Yu.I. (1990) New and little known taxa of leaf-rollers (Lepidoptera, Tortricidae) from Eastern Crimea. Entomologicheskoe obozrenie, 69 (2), 413–418. [in Russian]
Caradja, A. (1928) Die Kleinfalter der Stötzner’schen Ausbeute, nebst Zutraege aus meiner Sammlung [Zweite biogeographische Skizze: «Zentralasien»]. Analele Academiei Romȃne. Memoriile Secțiunii Științifice, Seria III, Tomul IV, 361–428.
Christoph, H. (1888) Diagnosen zu einigen neuen Lepidopteren des paleaerktischen Faunengebietes. Horae sosietatis entomologicae rossicae, 22, 308–314.
Falkovitsh, M.I. (1964) New and little-known species of the leaf-rollers (Lepidoptera, Tortricidae) from Kazakhstan. Academia Nauk SSSR. Trudy Zoologicheskogo Instituta, 34, 266–282. [in Russian]
Falkovitsh, M.I. (1965) New East Asiatic species of leaf-rollers (Lepidoptera, Tortricidae). Entomologicheskoe obozrenie, 44 (2), 414–437. [in Russian]
Filipjev, N.N. (1929) Lepidopterologische Notizen V. Microheterocera vom Munku-Sardyk (Ost-Sajan-Gebirge). Ezhegodnik Zoologicheskogo Museja Akademii Nauk SSSR, 30 (1), 1–11.
Frölich, F.A.G. (1828) Enumeratio tortricum Würtembergiae. Dissertatio inauguralis zoologica quam concentiente facultate gratiosa medica praeside G.Schubler med. Doct. et prof. ord. publ., Typis Schoenhardtianis, Tubingae, 100 pp.
Ghesquière J. (1940). Lépidoptères Microlépidoptères (première partie). Annales du Musée du Congo belge, Zoologie [3, Arthropodes] Section 2, Catalogues raisonnés, Série III (II), 7 (1), 1–120, pls. i–v.
Gilligan, T.M. & Wright, D.J. (2013) Revised world catalogue of Eucopina, Eucosma, Pelochrista, and Phaneta (Lepidoptera: Tortricidae: Eucosmini). Zootaxa, 3746 (2), 301–337.
Gilligan, T.M., Baixeras, J. & Brown, J.W. (2018) T@RTS: Online World Catalogue of the Tortricidae. Version. 4.0. Available from: http://www.tortricid.net/catalogue.asp. (accessed 8 February 2022)
Godart, J.-B. & Duponchel P.-A.-J. (1834–[1836]) Histoire naturelle des lépidoptères ou papillons de France. Tome neuvième. Méquignon-Marvis, Paris, 626 [627] pp., pls. CCXXXVII–CCLXVI.
Guenée, A. (1845) Lepidopterorum nocturnorum. Divis VII. Tortrices. Annales de la Société entomologique de France, 2 (3), 135–192.
Hübner, J. (1796–1836) Sammlung europäischer Smetterlinge. Horde 7. Tortrices. Privately published, Augsburg, 53 pls.
Kennel, J. (1919) Mittelasiatischen und andere neuen Tortriciden. Mitteilungen der münchner entomologischen Gesellschaft, 8, 50–95.
Kennel, J. (1908–1921) Die Palaearctischen Tortriciden. Zoologica. Stuttgart, 21 (54), 1–546 + 729–742, taf. I–XXIV.
Kemal, M. & Koçak, A.Ö. (2016) Annotated and pictorial list of the Çatak Lepidoptera. Priamus, Serial Publication of the Centre for Entomological Studies Ankara, Supplement 41, 1–119.
Kemal, M. & Koçak, A.Ö. (2020a) Description of a new species of Thiodia from East Turkey (Lepidoptera, Tortricidae, Olethreutinae). Centre for Entomological Studies, Miscellaneous Papers, 211, 13–14.
Kemal, M. & Koçak, A.Ö. (2020b) Additional notes to the genus Thiodia of Turkey (Lepidoptera, Tortricidae). Centre for Entomological Studies, Miscellaneous Papers, 212, 31–34.
Klimesch, J. (1987) Beiträge zur Kenntnis der Microlepidopteren-Fauna des Kanarischen Archipels. 9 Beitrag: Tortricidae, Cochylidae. Vieraea, 17, 297–322.
Kuznetsov, V.I. (1972) New species of the leaf-rollers (Lepidoptera, Tortricidae) from Iran and Caucasus. Academia Nauk SSSR. Trudy Zoologicheskogo Instituta. Novye vidy morskih i nazemnyh bespozvonochnyh [New species of marine and terrestrial invertebrates], 52, 311–318. [in Russian]
Kuznetsov, V.I. (1976) New species and subspecies of Palaearctic leaf-rollers (Lepidoptera, Tortricidae). Academia Nauk SSSR. Trudy Zoologicheskogo Instituta. Novye vidy nasekomyh [New species of Insects], 64, 3–33. [in Russian]
Kuznetzov V.I. (1978) 21 Sem. Tortricidae (Olethreutidae, Cochylidae)—listovyortki. In: Medvedev, G.S. (Ed.), Opredelitel’ nasekomyh evropeiskoi tshasti SSSR. 4 (1). Nauka (Leningradskoye otdeleniye), Leningrad, pp. 193–710. [in Russian]
Kuznetzov, V.I. (2001) 48. Sem. Tortricidae (Olethreutidae, Cochylidae)—listovyortki. In: Ponomarenko, M.G. (Ed.), Key to the Insects of Russian Far East. Vol. 5. Trichoptera and Lepidoptera, Part 3. Vladivostok, Dal’nauka, pp. 11–472. [in Russian]
Lederer, J. (1859) Classification der europäischen Tortricinen. Wiener entomologische Monatschrift, 3 (4, 5, 8, 9, 11 & 12): 118–126, 141–155, 241–255, 273–288, 328–346, 366–389 + pls. I–II.
Lepiforum (2022) Genus Thiodia Hubner [1825]. Available from: http//www.lepiforum.de (accessed 9 February 2022)
Meyrick, E. (1912) New South African Microlepidoptera. Annals of the South African Museum, 10 (3), 53–74.
Meyrick, E. (1913) Descriptions of South African Micro-Lepidoptera. IV. Annals of the Transvaal Museum, 3 (4), 267–336.
Nedoshivina, S.V. & Saranova, O.A. (2005) Contribution to the fauna of leafrollers (Lepidoptera, Tortricidae) of Kalmyk Republic. Entomological and parasitological investigations in Volga region, 4, 25–34. [in Russian]
Obraztsov, N.S. (1946) Versuch einer systematischen Übersicht der europaischen Eucosmini—Gattungen. Zeitschrift des Wiener entomologischen Gesellschaft, 30, 20–48.
Obraztsov, N.S. (1964) Die Gattungen der Palaearktischen Tortricidae. II. Die Unterfamilie Olethreutinae. 5 Teil. Tijdschrift voor Entomologie, 107 (1), 1–48 (131–178), taf. 1–8.
Obraztsov, N. S. (1965) Die Gattungen der Palaearktischen Tortricidae II. Die Unterfamilie Olethreutinae. 6. Teil. Tijdschrift voor Entomologie, 108 (12), 365–387 (179–201), taf. 16–22.
Obraztsov, N.S. (1968) Die Gattungen der palaearktischen Tortricidae II. Die Unterfamilie Olethreutinae. 8 Teil und Schluss. Tijdschrift voor Entomologie, 3 (1), 1–48 (227–274).
Ratnasingham, S. & Hebert, P.D.N. (2007) BOLD: The Barcode of Life Data System (http://www.barcodinglife.org). Molecular Ecology Notes, 7, 355–364. https://doi.org/10.1111/j.1471-8286.2007.01678.x
Razowski, J. (1967) Afghanische Wickler-Arten (Lepidoptera: Tortricidae und Cochylidae). Beiträge zur naturkundlichen Forschung in Südwestdeutschland, 26 (3), 91–108.
Razowski, J. (1999) Catalogue of the species of Tortricidae. Part V: Palaearctic Eucosmina and Enarmoniina (Insecta: Lepidoptera). SHILAP Revista de Lepidopterologia, 27, 437–506.
Razowski, J. (2003) Tortricidae of Europe. Vol. 2. Olethreutinae. František Slamka, Bratislava, 301 pp.
Razowski, J. (2015) African Tortricidae (Lepidoptera) chiefly from the collection of Graziano Bassi. Acta zoologica cracoviensia, 58 (1), 21–100. https://doi.org/10.3409/azc.58_1.21
Razowski, J., Colacci, M. & Trematerra, P. (2019) Tortricidae from Ethiopia, 4 (Insecta: Lepidoptera). SHILAP Revista de Lepidopterologia, 47 (188), 739–761.
Razowski, J. & Trematerra, P. (2008) On some Tortricidae (Lepidoptera) from Mozambique. Redia, 41, 33–40.
Rebel, H. (1903) Studien über die Lepidopterenfauna der Balkanländer II Tiel. Bosnien und Herzegowina. Annalen des Naturhistorischen Museums in Wien, 19, 97–377, taf. IV–V.
Robinson, G.S. (1976) The Preparation of slides of Lepidoptera genitalia with special reference to the Microlepidoptera. Entomologist’s Gazette 27, 127–132.
Sinev, S. Yu., Nedoshivina, S.V. & Dubatolov, V.V. (2019) Tortricidae. In: Sinev, S. Yu. (Ed.), Catalogue of the Lepidoptera of Russia. 2nd Edition. Zoological Institute RAS, St. Petersburg, pp. 120–156. [in Russian]
Staudinger, O (1971) Beschreibung neuer Lepidopteren des europäischen Faungebiets (Schluβ). Berliner entomologische Zeitschrift, 14, 273–330.
Stephens, J.F. (1829) The nomenclature of British Insects; being a compendious list of such species as are contained in the systematic catalogue of British insects, and forming a guide to their classification. Baldwin & Craddock, London, 84 pp. https://doi.org/10.5962/bhl.title.51800
Stephens J.F. (1852) List of the Specimens of British Animals in the Collection of the British Museum. Vol. 10. The Trustees of the British Museum, London, 120 pp.
Treitschke, F. (1835) Die Schmetterlinge von Europe. 10 (3). Ernst Fleischer, Leipzig, 303 pp.
Tsvetkov, E.V. (2017) New species of the genus Thiodia Hübner, [1825] (Lepidoptera: Tortricidae: Eucosmini) from West Kazakhstan. Eversmannia, 51–52, 3–5, pl. 1. [in Russian]
Tsvetkov, E.V. (2022) A new species of the genus Thiodia Hübner, [1825] (Lepidoptera: Tortricidae) from South Kazakhstan. Zootaxa, 5104 (2), 297–300. https://doi.org/10.11646/zootaxa.5104.2.9
Walsingham, T. de Grey (1900) Asiatic Tortricidae. The Annals and Magazine of Natural History, including Zoology, Botany and Geology, 6 (34), 401–409. https://doi.org/10.1080/00222930008678396
Walsingham, T. de Grey (1908) Microlepidoptera of Tenerife. The Proceedings of the Zoological Society of London of the Year 1907, 911–1034, pls. LI–LIII. https://doi.org/10.1111/j.1469-7998.1907.tb06964.x