Abstract
Between 2022 and 2023, over a thousand larvae and pupae of sugarcane borers in the genus Diatraea Guilding, 1828, were collected in the state of Nayarit, Mexico, and reared to adults to identify them based on the morphology of genitalia. Although two species, Diatraea considerata Heinrich, 1931, and D. magnifactella Dyar, 1911, had been reported to occur in western Mexico, we discovered a new species of sugarcane borer, Diatraea nayaritella Robles & Solis, sp. nov., from Nayarit, Mexico. It had been preliminarily identified as D. considerata, which was described from the state of Sinaloa, Mexico. Additionally, we designate a lectotype for D. magnifactella, new lectotype, from Orizaba, Veracruz, Mexico, to stabilize the name and identity of this species. The distribution of D. magnifactella is discussed.
References
- Box, H.E. (1931) The crambine genera Diatraea and Xanthopherne (Lep. Pyralidae). Bulletin of Entomological Research, 22, 1–50. https://doi.org/10.1017/S0007485300029709
- Box, H.E. (1951a) Informe preliminar sobre los barrenadores o “Borers” de la caña de azúcar (Diatraea, Chilo) en México, a base de un viaje de reconocimiento efectuado durante Marzo-Abril 1951, a las regiones cañeras: I-Sinaloa, II-Nayarit, y XIV-Huasteca; con observaciones complementarias. Boletin Azucarero Mexicano, México, 1951, 1–92.
- Box, H.E. (1951b) New species and records of Diatraea Guild. from northern Venezuela (Lepid: Pyral.). Bulletin of Entomological Research, 42, 379–398. https://doi.org/10.1017/S0007485300025402
- Box, H.E. (1953a) Informe sobre las plagas insectiles que atacan a la caña de azúcar en México, a base de un viaje de reconocimiento efectuado durante mayo-julio 1952, a las regiones cañeras: I. Sinaloa, VI. Balsas, VII. Tehuacan, VIIIB. Papaloapan, XII Veracruz central, XIII Costa de Veracruz, y XIV. Huasteca. Boletin Azucarero Mexicano, Supplement 44, 1–26.
- Box, H.E. (1953b) New crambine genera allied to Diatraea Guilding (Lepidoptera: Pyralidae). I. Proceedings of the Royal Entomological Society of London (B), 22, 178–180. https://doi.org/10.1111/j.1365-3113.1953.tb00082.x
- Dyar, H.G. (1911) The American species of Diatraea Guilding (Lepid., Pyralidae). Entomological News, 22, 199–207. [https://ia801305.us.archive.org/12/items/biostor-84782/biostor-84782.pdf]
- Dyar, H.G. & Heinrich, C. (1927) The American moths of the genus Diatraea and allies. Proceedings of the United States National Museum, 71, 1–48. https://doi.org/10.5479/si.00963801.71-2691.1
- FAS [Foreign Agricultural Service] (2023) Production-Sugar. U.S. Department of Agriculture. Available from: https://fas.usda.gov/data/production/commodity/0612000 (accessed 17 June 2024)
- Heinrich, C. (1931) Notes on and descriptions of some American moths. Proceedings of the United States National Museum, 79, 1–16. https://doi.org/10.5479/si.00963801.79-2879.1
- Hernández-Torres, H., Paredes-Sánchez, F.A., Romero-Nápoles, J., Rodríguez-Herrera, R., Ávila-Valdez, J. (2023) Molecular identification of sugarcane borers based on cytochrome oxidase I in south-central region of Tamaulipas, México. Southwestern Entomologist, 48, 939–950. https://doi.org/10.3958/059.048.0416
- INAFED [Instituto Nacional para el Federalismo y el Desarrollo Municipal] (2010) Enciclopedia de los municipios y delegaciones de México. Available from: http://www.inafed.gob.mx/work/enciclopedia/EMM18nayarit/index.html (accessed 28 May 2024)
- Joyce, A.L., White, W.H., Nuessly, G. S., Solis, M.A., Scheffer, S.J., Lewis, M.L. & Medina, R.F. (2016) Geographic population structure of the sugarcane borer, Diatraea saccharalis (F.) (Lepidoptera: Crambidae), in the southern United States. PLoS ONE, 9 (10), e110036. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0110036
- Landry, B. (1995) A phylogenetic analysis of the major lineages of the Crambinae and of the genera of Crambini of North America (Lepidoptera: Pyralidae). Memoirs on Entomology International, 1, 1–242. https://doi.org/10.22215/etd/1992-02134
- Lastra, L.A. & Gómez, L.A. (2006) La cría de Diatraea saccharalis (F.) para la producción masiva de sus enemigos naturales. Serie Técnica 36. Cenicaña, Cali, ISSN 0120-5846. Available from: https://www.cenicana.org/pdf_privado/serie_tecnica/st_36/st_36.pdf (accessed 24 September 2024)
- Miralles, A., Puillandre, N. & Vences, M. (2024) DNA barcoding in species delimitation: from genetic distances to integrative taxonomy In: De Salle, R. (Ed.), DNA Barcoding, Methods and Protocols. Humana Press, New York, New York, pp. 77–104. https://doi.org/10.1007/978-1-0716-3581-0
- Riley, D.R. & Solis, M.A. (2005) Keys to immatures of the sugarcane borer and Neotropical cornstalk borer from Mexico intercepted on corn in southeastern Texas. Southwestern Entomologist, 30, 35–39.
- Robles-Pérez, R. (2021) Barrenadores del tallo (Lepidóptera: Crambidae) y sus parasitoides asociados en caña de azúcar, en el centro de Nayarit, México. Tesis Maestría en Ciencias. Universidad Autónoma de Nayarit, Nayarit, 74 pp. [https://www.researchgate.net/publication/352990866_Barrenadores_del_tallo_Lepidoptera_Crambidae_y_sus_parasitoides_asociados_en_cana_de_azucar_en_el_centro_de_Nayarit_Mexico]
- Robles-Pérez, R., Cortez, I.K.A., Arvizu, G.J.L., Flores, C.R.J., Vejar, C.G. & Isiordia, A.N. (2021) First report of Billaea (Paratheresia) claripalpis Wulp as a parasitoid of Diatraea considerata Heinrich at Nayarit, Mexico. Southwestern Entomologist, 46, 261–265. https://doi.org/10.3958/059.046.0126
- Robles-Pérez, R., Isiordia-Aquino, N., Ávila-Rodríguez, B.R., Castillo-Colindres, A.A., Vejar-Cota, G., Solis, M.A. & Cortez-Isiordia, K.A. (2024) First report of Diatraea impersonatella (Lepidoptera: Crambidae) on sugarcane (Saccharum officinarum L.) in Honduras. Florida Entomologist, 107 (1), 20240009. https://doi.org/10.1515/flaent-2024-0009
- Rodríguez-Del-Bosque, L.Á., Vejar-Cota, G.C., Vásquez-López, I., Villanueva-Jiménez, J.A., López-Collado, J., Alatorre-Rosas, R. & Hernández-Rosas, F. (2014) Plagas In: Mata-Vázquez, H., Rodríguez-Del-Bosque, L.A., Rodríguez-Morelos, V.H. & Vázquez-García, E. (Eds.), Manejo Integral de Caña de Azúcar. SAGARPA, INIFAP & Universidad Autónoma de Nuevo León, Monterrey, Nuevo León, pp. 147–186. https://doi.org/10.13140/2.1.4558.9763
- SIAP [Servicio de Información Agroalimentaria y Pesquera] (2023) Available from: https://nube.siap.gob.mx/avance_agricola/ (accessed 20 May 2024)
- Smith Jr., J.W. & Rodríguez-Del-Bosque, L.A. (1994) New distribution and host-range records for Apanteles deplanatus (Hymenoptera: Braconidae), a parasite of Diatraea considerata and D. magnifactella (Lepidoptera: Pyralidae), in México. Biological Control, 4, 249–253. https://doi.org/10.1006/bcon.1994.1031
- Solis, M.A., Metz, M.A., Scheffer, S.J., Lewis, M.L., Kula, R.R. & Springer, T.L. (2015) A new cryptic species of Diatraea (Lepidoptera: Crambidae: Crambinae) feeding on eastern gama grass and a novel host association with a braconid (Hymenoptera) in the United States. Annals of Entomological Society of America, 108 (4), 648–659. https://doi.org/10.1093/aesa/sav049
- Solis, M.A. & Metz, M.A. (2016) An illustrated guide to the identification of the known species of Diatraea Guilding (Lepidoptera: Crambidae: Crambinae) based on genitalia. ZooKeys, 565, 73–121. https://doi.org/10.3897/zookeys.565.6797
- Solis, M.A., Scheffer, S.J., Lewis, M. & Rendon, P. (2021) Identity and host plant of Diatraea postlineella Schaus (Lepidoptera: Crambidae), the Guatemalan sugarcane borer. Proceedings of the Entomological Society of Washington, 123, 638–651. https://doi.org/10.4289/0013-8797.123.3.637
- Troudet, J., Vignes-Lebbe, R., Grandcolas, P. & Legendre, F. (2018) The increasing disconnection of primary biodiversity data from specimens: how does it happen and how to handle it? Systematic Biology, 67, 1110–1119. https://doi.org/10.1093/sysbio/syy044
- Vargas, G. (2015) Retos y oportunidades en el manejo de los barrenadores del tallo, Diatraea spp. Serie divulgativa. No. 17. Cenicaña, Cali, 6 pp. https://doi.org/10.13140/RG.2.1.2112.5204
- Vargas, G., Lastra, L.A. & Solis, M.A. (2013) First record of Diatraea tabernella in the Cauca Valley of Colombia. Florida Entomologist, 96, 1198–1201. https://doi.org/10.1653/024.096.0367
- Vargas, G., Lastra, L.A., Ramirez, G.D. & Solis, M.A. (2017) The Diatraea Complex (Lepidoptera: Crambidae) in Colombia’s Cauca River Valley: making a case for the geographically localized approach. Neotropical Entomology,47, 395–402. https://doi.org/10.1007/s13744-017-0555-6
- Vejar-Cota, G., García-Gutiérrez, C., Rosas-García, N.M., Rodríguez-Del-Bosque, L.A. & Saldamando-Benjumea, C. I. (2016) Morphological and molecular identification of sugarcane borers distributed in Sinaloa. Southwestern Entomologist, 41, 153–162. https://doi.org/10.3958/059.041.0117