Abstract
We describe two new species of the genus Glaucocharis from the Ogasawara Islands of Japan: G. triochellaris Matsui, Yagi & Hirowatari, sp. nov. and G. plumbofascialis Matsui, Yagi & Hirowatari, sp. nov. The new species with remarkable morphological characters are easily distinguished from congeneric species. We provide photographs of adult, male and female genitalia. Molecular phylogenetic analysis revealed a sister relationship between the two new species and the monophyly of Glaucocharis.
References
- Gaskin, D.E. (1971) A Revision of New Zealand Diptychophorini (Lepidoptera: Pyralidae: Crambinae). New Zealand journal of science, 14, 759–809.
- Gaskin, D.E. (1985) Morphology and reclassification of the Australasian, Melanesian and Polynesian Glaucocharis Meyrick (Lepidoptera: Crambinae: Diptychophorini). Australian Journal of Zoology, Supplement Series, Melbourne, 115, 1–75. https://doi.org/10.1071/AJZS115
- Gouy, M., Guindon, S. & Gascuel, O. (2010) SeaView version 4 : a multiplatform graphical user interface for sequence alignment and phylogenetic tree building. Molecular Biology and Evolution, 27, 221–224. https://doi.org/10.1093/molbev/msp259
- Greene, E., Orsak, L.J. & Withman, D.W. (1987) A tephritid fly mimics the territorial display of its jumping spider predators. Science, 236, 310–312. https://doi.org/10.1126/science.236.4799.310
- Inoue, H. (1982) Pyralidae. In: Inoue, H., Sugi, S., Kuroko, H., Moriuti, S. & Kawabe, A. (Eds.) Moths of Japan (vols 1, 2). Kodansha, Tokyo, pp. 1: 307–404; 2: 223–254; pls. 2: 36–48, 228, 296–314.
- Inoue, H. (1996) The Pyralidae of the Ogasawara Islands (Lepidoptera) (Moths of Ogasawara (Bonin) Islands, Part III). Otsuma Women's University bulletin, Home economics, 32, 75–111.
- Ito, M. (1998) Origin and evolution of endemic plants of the Bonin (Ogasawara) Islands. Population Ecology, 40, 205–212. https://doi.org/10.1007/BF02763405
- Jinbo, U. (2021) List-MJ: A checklist of Japanese moths. Available from http://listmj.mothprog.com (accessed 9 April 2024)
- Kumar, S., Stecher, G. & Tamura, K. (2016) MEGA7: Molecular Evolutionary Genetics Analysis Version 7.0 for Bigger Datasets. Molecular Biology and Evolution, 33, 1870–1874. https://doi.org/10.1093/molbev/msw054
- Léger, T., Landry, B. & Nuss, M. (2019) Phylogeny, character evolution and tribal classification in Crambinae and Scopariinae (Lepidoptera, Crambidae). Systematic Entomology, 44 (4), 757–776. https://doi.org/10.1111/syen.12353
- Li, W. & Li, H. (2012) Taxonomic revision of the genus Glaucocharis Meyrick (Lepidoptera, Crambidae, Crambinae) from China, with descriptions of nine new species. Zootaxa, 3261 (1), 1–32. https://doi.org/10.11646/zootaxa.3261.1.1
- Maes, K.V.N. (1985) A comparative study of the abdominal tympanal organs in Pyralidae (Lepidoptera) I. Description, terminology, preparation technique. Nota Lepidopterologica, 8, 341–350.
- Maes, K.V.N. (1995) A comparative morphological study of the adult Crambidae (Lepidoptera, Pyraloidea). Bulletin et Annales de la Société Royale Entomologique de Belgique, Bruxelles, 131, 383–434.
- Mather, M.H. & Roitberg, D.B. (1987) A sheep in wolf’s clothing: tephritid flies mimic spider predators. Science, 236, 308–310. https://doi.org/10.1126/science.236.4799.308
- Matsui, Y., Naka, H. & Jinbo, U. (2021) DNA barcoding and morphology reveal a new cryptic species of Nagiella (Lepidoptera, Crambidae, Spilomelinae) from Japan. ZooKeys, 1023, 171–192. https://doi.org/10.3897/zookeys.1023.60934
- Meyrick, E. (1938) New species of New Zealand Lepidoptera. Transactions and Proceedings of the Royal Society of New Zealand, 67, 426–429.
- Minh, B.Q., Schmidt, H.A., Chernomor, O., Schrempf, D., Woodhams, M.D., Von Haeseler, A. & Lanfear, R. (2020) IQ-TREE 2: New models and efficient methods for phylogenetic inference in the genomic era. Molecular biology and evolution, 37, 1530–1534. https://doi.org/10.1093/molbev/msaa015
- Nuss, M., Landry, B., Vegliante, F., Tränkner, A., Mally, R., Hayden, J., Segerer, A., Li, H., Schouten, R., Solis, M.A., Trofimova, T., De Prins, J. & Speidel, W. (2003–2024) Global Information System on Pyraloidea. Available from: http://www.pyraloidea.org/ (accessed 9 April 2024)
- Ono, H. (2011) Spiders (Arachnida, Araneae) of the Ogasawara Islands, Japan. Memoirs of the National Museum of Nature and Science Tokyo, 47, 435–470.
- Osthelder, L. (1941) Beiträge zur Kleinschmetterlingsfauna Kretas. Mitteilungen der Münchener Entomologischen Gesellschaft, 31, 365–370.
- Park, B.S., Ko, J.H., Lee, T.G. & Bae, Y.S. (2018) Three unrecorded species of the genus Glaucocharis Meyrick (Lepidoptera: Crambinae) from Korea, with a checklist of the genus in Korea. Journal of Asia-Pacific Biodiversity, 11, 371–376. https://doi.org/10.1016/j.japb.2018.05.004
- Rambaut, A. (2016) Figtree 1.4.3. Available from: http://tree.bio.ed.ac.uk/software/figtree/ (accessed 5 June 2021) https://doi.org/10.1371/journal.pcbi.1003537
- Rota, J. & Wagner, D.L. (2006) Predator Mimicry: Metalmark Moths Mimic Their Jumping Spider Predators. PLOS ONE, 1, e45. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0000045
- Sasaki, A. (2007) Three new species and one known species of Crambinae (Pyralidae) from the Nansei Islands, Japan. Japan Heterocerists' Journal, 243, 322–326.
- Sasaki, A. (2013) Crambinae. In: Nasu, Y., Hirowatari, T. & Kishida, Y. (Eds.), The Standard of Moths in Japan IV. Gakken Education Publishing, Tokyo, pp. 66–70, 374–391. [in Japanese]
- Slamka, F. (2008) Pyraloidea of Europe: Identification, Distribution, Habitat, Biology. Crambinae & Schoenobiinae. Vol. 2. František Slamka, Bratislava, 223 pp.
- Suguro, T. & Nagano, H. (2015) A new species of the genus Icius (Araneae: Salticidae) from the Ogasawara Islands, Japan. Acta Arachnologica, 64, 91–95.
- Wahlberg, N. & Wheat, C.W. (2008) Genomic outposts serve the phylogenomic pioneers: Designing novel nuclear markers for genomic DNA extractions of Lepidoptera. Systematic Biology, 57, 231–242. https://doi.org/10.1080/10635150802033006
- Wang, M.Y., Vasas, V., Chittka, L. & Yen, S.H. (2017) Sheep in wolf’s clothing: multicomponent traits enhance the success of mimicry in spider-mimicking moths. Animal Behaviour, 127, 219–224. https://doi.org/10.1016/j.anbehav.2017.03.020
- Whitman, D.W., Orsak, L. & Greene, E. (1988) Spider mimicry in fruit flies (Diptera: Tephritidae): further experiments on the deterrence of jumping spiders (Araneae: Salticidae) by Zonosemata vittigera (Coquillett). Annals of the Entomological Society of America, 81, 532–536.
- Yoshiyasu, Y. (2011) Glaucocharis exsectella. In: Komai, F., Yoshiyasu, Y., Nasu, Y. & Saito, T. (Eds.), A guide to the Lepidoptera of Japan. Tokai University Press, Kanagawa, pp. 742, pl. 108, fig. 431. [in Japanese]